1 00:00:05,739 --> 00:00:10,010 ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: Απόψε στις «Άλυτα Μυστήρια». 2 00:00:10,111 --> 00:00:11,412 ROBERT STACK: Η νεόνυμφη Τζούντι Σμιθ 3 00:00:11,512 --> 00:00:14,548 ενώθηκε με τον σύζυγό της σε ένα επαγγελματικό ταξίδι στη Φιλαδέλφεια. 4 00:00:14,648 --> 00:00:17,118 Μετά εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος. 5 00:00:17,218 --> 00:00:20,388 Κάποιοι πιστεύουν ότι ήταν επιτέθηκε και έχασε τη μνήμη της. 6 00:00:20,488 --> 00:00:25,559 Άλλοι νόμιζαν ότι έκανε μηχανική τη δική της εξαφάνιση. 7 00:00:25,659 --> 00:00:29,197 Ένα νεαρό κορίτσι και ένα 5 μηνών βρέφος απαγάγονται. 8 00:00:29,297 --> 00:00:32,700 Τώρα, δύο θλιμμένες μητέρες χρειάζομαι τη βοήθειά σας για την εύρεση 9 00:00:32,800 --> 00:00:35,603 τα εξαφανισμένα παιδιά τους. 10 00:00:35,703 --> 00:00:37,471 Όπως ο χαρακτήρας Δρ Ντούλιτλ, 11 00:00:37,571 --> 00:00:40,741 Λέει η Sonya Fitzpatrick μπορεί να μιλήσει στα ζώα. 12 00:00:40,841 --> 00:00:43,711 Περίπτωση σε περίπτωση αυτή εκπλήσσει τους σκεπτικιστές. 13 00:00:43,811 --> 00:00:49,049 Είναι θαυματουργό δώρο ή απλά έξυπνη επίδειξη; 14 00:00:49,150 --> 00:00:52,253 Μετά από έκρηξη και πυρκαγιά κατέστρεψε ένα σπίτι στην Αριζόνα, 15 00:00:52,353 --> 00:00:54,388 ανακάλυψαν οι πυροσβέστες τα δολοφονηθέντα σώματα 16 00:00:54,488 --> 00:00:58,126 μιας γυναίκας και των δύο παιδιών της στα ερείπια που σιγοκαίει, 17 00:00:58,226 --> 00:01:00,994 αλλά ο άντρας του σπιτιού δεν υπήρχε πουθενά. 18 00:01:01,095 --> 00:01:03,797 Θα μπορούσε αυτό φαινομενικά αφοσιωμένος σύζυγος και πατέρας 19 00:01:03,897 --> 00:01:07,101 έχουν εμπλακεί σε να σκοτώσει την οικογένειά του; 20 00:01:07,201 --> 00:01:08,736 Ελάτε μαζί μου. 21 00:01:08,836 --> 00:01:11,272 Κάποιος κάπου έχει η μία ζωτική ένδειξη 22 00:01:11,372 --> 00:01:13,774 που μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση ενός μυστηρίου. 23 00:01:13,874 --> 00:01:15,143 Ίσως είσαι εσύ. 24 00:02:02,823 --> 00:02:07,295 Φιλαδέλφεια, Πενσυλβάνια-- Τζεφ και Τζούντι Σμιθ 25 00:02:07,395 --> 00:02:11,098 κάνουν διακοπές, ανακατεύονται επιχείρηση με ευχαρίστηση. 26 00:02:11,199 --> 00:02:13,267 Ο Τζιμ τα ξόδεψε ημέρα σε συνέδριο. 27 00:02:13,367 --> 00:02:15,469 Η Τζούντι έχει επισκεφτεί αξιοθέατα. 28 00:02:15,569 --> 00:02:18,806 Συμφώνησαν να συναντηθούν στο ξενοδοχείο τους στις 5:00 μ.μ. 29 00:02:18,906 --> 00:02:20,208 Τζούντι; 30 00:02:20,308 --> 00:02:25,413 ΤΖΕΦ ΣΜΙΘ: Άρα επέστρεψα το δωμάτιο του ξενοδοχείου περίπου στις 5:30, 31 00:02:25,513 --> 00:02:26,580 και δεν ήταν εκεί. 32 00:02:30,117 --> 00:02:36,056 Και περίπου στις 6:30 ήμουν αρχίζει να ανησυχεί. 33 00:02:36,156 --> 00:02:41,028 Ήταν κάποιος που πίστευε στο να είσαι απολύτως στην ώρα σου. 34 00:02:41,128 --> 00:02:42,430 Στην πραγματικότητα, αν ήσουν στην ώρα σου ήσουν 35 00:02:42,530 --> 00:02:46,667 έχει ήδη καθυστερήσει στα πρότυπα της. 36 00:02:46,767 --> 00:02:49,437 ROBERT STACK: Ο Jeff επαφές νοσοκομεία και αστυνομία, 37 00:02:49,537 --> 00:02:52,440 αλλά δεν εμφανίζει τίποτα. 38 00:02:52,540 --> 00:02:55,643 Μετά ψάχνει Φιλαδέλφεια με ταξί. 39 00:02:55,743 --> 00:02:58,879 Οδηγός, θέλω να ακολουθήσω η διαδρομή για το λεωφορείο flash. 40 00:02:58,979 --> 00:03:00,948 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ανιχνεύει α μονοπάτι του τουριστικού λεωφορείου Judy 41 00:03:01,048 --> 00:03:03,384 είχε προγραμματίσει να οδηγήσει εκείνη την ημέρα. 42 00:03:03,484 --> 00:03:06,654 ΤΖΕΦ ΣΜΙΘ: Φοβόμουν αυτό κάτι της είχε συμβεί, 43 00:03:06,754 --> 00:03:12,260 αλλά στην πραγματικότητα το πίστευα Θα μπορούσα να τη βρω. 44 00:03:12,360 --> 00:03:15,629 Ήταν συγκλονιστικό. 45 00:03:15,729 --> 00:03:17,598 Απλώς δεν μπορούσα να καταλάβω τι θα μπορούσε να της έχει συμβεί. 46 00:03:22,803 --> 00:03:25,105 ROBERT STACK: Πέρασαν μήνες, αλλά κανένα ίχνος της Τζούντι Σμιθ 47 00:03:25,205 --> 00:03:26,940 βρέθηκε. 48 00:03:27,040 --> 00:03:28,509 Η Φιλαδέλφεια η αστυνομία ήταν το ίδιο 49 00:03:28,609 --> 00:03:30,678 σαστισμένη όπως ο άντρας της. 50 00:03:30,778 --> 00:03:34,415 Δεν μπορούσαν να βρουν καμία απόδειξη είχε δολοφονηθεί ή απαχθεί. 51 00:03:34,515 --> 00:03:36,617 Η οικογένεια της Τζούντι πιστεύει είχε ένα ατύχημα 52 00:03:36,717 --> 00:03:40,087 και εμφάνισε αμνησία, αλλά μερικούς από τους πιο στενούς της φίλους 53 00:03:40,187 --> 00:03:43,257 ήταν πεπεισμένοι ότι σχεδίασε τη δική της εξαφάνιση. 54 00:03:51,332 --> 00:03:53,233 AMY HARTFORD: Δεν ήταν να μου κάνει νόημα. 55 00:03:53,334 --> 00:03:55,403 Έτσι σκέφτηκα ότι η μαμά μου δεν ήξερε ποια ήταν 56 00:03:55,503 --> 00:03:58,906 και χάθηκε στο πόλη και, ξέρετε, 57 00:03:59,006 --> 00:04:00,941 ήταν φρικτό να το σκεφτείς. 58 00:04:01,041 --> 00:04:04,578 ROBERT STACK: Η Judy Smith μοιράστηκε μια ιδιαίτερη εγγύτητα με την Amy, 59 00:04:04,678 --> 00:04:08,449 αλλά δύο διαζύγια είχαν δημιούργησε ένα κενό στη ζωή της. 60 00:04:08,549 --> 00:04:10,217 Αυτή και ο Τζεφ ήταν παντρεύτηκε μόνο πέντε 61 00:04:10,318 --> 00:04:12,753 μήνες πριν εξαφανιστεί. 62 00:04:12,853 --> 00:04:15,188 Ανεξάρτητη και ισχυρή θέληση, αυτή 63 00:04:15,289 --> 00:04:17,625 ήταν ικανός να κοιτάζει έξω για τον εαυτό της, 64 00:04:17,725 --> 00:04:20,160 διέθετε όμως ένα γενναιόδωρο πνεύμα. 65 00:04:20,260 --> 00:04:24,565 ΤΖΕΦ ΣΜΙΘ: Η Τζούντι ήταν στοργικός, στοργικός, υπεύθυνος 66 00:04:24,665 --> 00:04:29,770 και κάποιον που αγάπησα βαθιά. 67 00:04:29,870 --> 00:04:31,839 Είχε έναν τρόπο-- και το έκανε αυτό για μένα. 68 00:04:31,939 --> 00:04:34,308 Απλώς, πήρε ανθρώπους στη ζωή μας 69 00:04:34,408 --> 00:04:36,109 και κάπως φτιαγμένο καλύτερα απλά 70 00:04:36,209 --> 00:04:39,112 με το να είναι αυτή που ήταν γιατί ήταν πολύ περιποιητικό άτομο. 71 00:04:41,849 --> 00:04:45,486 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Το μυστήριο ξεκίνησε στο αεροδρόμιο Logan της Βοστώνης. 72 00:04:45,586 --> 00:04:49,557 Εδώ, μια περίεργη αλυσίδα από τα γεγονότα άρχισαν να εκτυλίσσονται. 73 00:04:49,657 --> 00:04:52,526 Η Τζούντι δεν κατάφερε να φέρει το δίπλωμα οδήγησης της. 74 00:04:52,626 --> 00:04:55,195 Κανονισμοί αεροπορικών εταιρειών της απαγόρευσε να επιβιβαστεί 75 00:04:55,295 --> 00:04:57,898 πτήση της χωρίς ταυτότητα με φωτογραφία. 76 00:04:57,998 --> 00:05:00,734 ΤΖΕΦ ΣΜΙΘ: Και αυτή μου είπε να προχωρήσω, 77 00:05:00,834 --> 00:05:03,136 και ότι θα το έκανε πάρτε ένα αεροπλάνο αργότερα, 78 00:05:03,236 --> 00:05:05,439 και κατέβα να με συναντήσεις. 79 00:05:05,539 --> 00:05:11,078 Με κάποια απροθυμία, Συμφώνησα να το κάνω. 80 00:05:11,178 --> 00:05:12,446 Ευχαριστώ, θα σε πάρω τηλέφωνο. 81 00:05:12,546 --> 00:05:14,448 ROBERT STACK: Μέσα Φιλαδέλφεια εκείνη την ημέρα, 82 00:05:14,548 --> 00:05:16,450 Ο Τζεφ παρευρέθηκε στο δικό του επιχειρηματικό συνέδριο. 83 00:05:16,550 --> 00:05:17,751 Γεια σου, αγαπητέ. 84 00:05:17,851 --> 00:05:20,554 ROBERT STACK: Στις 10:00 μ.μ. Η Τζούντι έφτασε στο ξενοδοχείο τους. 85 00:05:20,654 --> 00:05:22,956 Σου έφερα λίγο λουλούδια ως συγγνώμη για τι 86 00:05:23,056 --> 00:05:23,891 συνέβη στο αεροδρόμιο. 87 00:05:23,991 --> 00:05:26,326 Α, δεν το κάνεις πρέπει να ζητήσει συγγνώμη. 88 00:05:26,427 --> 00:05:27,461 Μου έλειψες τόσο πολύ. 89 00:05:27,561 --> 00:05:29,663 Πώς ήταν η πτήση σας; 90 00:05:29,763 --> 00:05:32,666 ROBERT STACK: Λίγο μετά 9 η ώρα το επόμενο πρωί, 91 00:05:32,766 --> 00:05:35,536 Η Τζούντι ξεκίνησε για εκείνη ημέρα περιήγησης στα αξιοθέατα. 92 00:05:35,636 --> 00:05:37,405 Όπως πάντα, αυτή μετέφερε τα υπάρχοντά της 93 00:05:37,505 --> 00:05:40,107 στο σήμα κατατεθέν κόκκινο σακίδιο της. 94 00:05:40,207 --> 00:05:42,910 Είχε πει στον Τζεφ ότι σχεδίαζε για να επισκεφθείτε το Independence Hall 95 00:05:43,010 --> 00:05:45,613 και δείτε το Liberty Bell. 96 00:05:45,713 --> 00:05:48,248 Ό,τι προκάλεσε την Τζούντι να εξαφανιστεί συνέβη 97 00:05:48,348 --> 00:05:51,552 κατά τις επόμενες οκτώ ώρες. 98 00:05:51,652 --> 00:05:55,288 Μετά την αστυνομία της Φιλαδέλφειας δεν βρήκε κανένα ίχνος της Τζούντι, 99 00:05:55,389 --> 00:05:58,225 Ο Τζεφ δεν είχε άλλη επιλογή από το να επιστρέψει στη Βοστώνη. 100 00:05:58,325 --> 00:06:02,530 Από το γραφείο του, έστειλε φαξ και έστειλε 9.000 φυλλάδια για την Τζούντι 101 00:06:02,630 --> 00:06:04,898 από το Μέιν στη Φλόριντα. 102 00:06:04,998 --> 00:06:08,168 Προσέλαβε και τρεις ιδιωτικοί ερευνητές, 103 00:06:08,268 --> 00:06:10,337 αλλά ξεσκέπασαν δεν υπάρχουν σημαντικές ενδείξεις. 104 00:06:15,008 --> 00:06:18,211 Πέντε μήνες μετά την Τζούντι εξαφανίστηκε, πατέρας και γιος 105 00:06:18,311 --> 00:06:21,549 έκαναν πεζοπορία κοντά Άσβιλ, Βόρεια Καρολίνα. 106 00:06:21,649 --> 00:06:24,852 Βρήκαν ένα μερικώς θαμμένο σκελετό, που έχουν τα ζώα 107 00:06:24,952 --> 00:06:28,021 σκορπισμένο σε μια έκταση 100 μ. 108 00:06:28,121 --> 00:06:30,958 LT. ΣΑΜ ΚΩΝΣΤΑΝΣ: Το θύμα μας ήταν μια λευκή γυναίκα, μάλλον 109 00:06:31,058 --> 00:06:36,363 στα τέλη της δεκαετίας του 40 έως τα μέσα των 50, και η έκθεση παθολογοανατόμου 110 00:06:36,464 --> 00:06:39,567 δείχνει ότι υπάρχει τρυπημένα τραύματα 111 00:06:39,667 --> 00:06:44,705 και κοψίματα στο σουτιέν, που θα μπορούσε να είναι συνεπής με τραύματα από μαχαίρι. 112 00:06:44,805 --> 00:06:46,640 ROBERT STACK: Jeff's φυλλάδια είχαν κυκλοφορήσει 113 00:06:46,740 --> 00:06:49,042 σε όλη την περιοχή, ήταν λοιπόν ένα αίτημα 114 00:06:49,142 --> 00:06:51,378 φτιαγμένο για τα οδοντιατρικά αρχεία της Judy. 115 00:06:51,479 --> 00:06:54,014 Ιατροδικαστές επιβεβαίωσε ότι η ανθρωποκτονία 116 00:06:54,114 --> 00:06:58,051 θύμα ήταν η Τζούντι Σμιθ. 117 00:06:58,151 --> 00:06:59,386 AMY HARTFORD: Έπαθα σοκ. 118 00:06:59,487 --> 00:07:02,055 Υποθέτω ότι πάντα προσδοκάς ότι ο γονιός σου θα πεθάνει, 119 00:07:02,155 --> 00:07:03,924 αλλά όχι νωρίς. 120 00:07:04,024 --> 00:07:07,528 Πάντα μιλούσαμε για το πότε θα έκανα παιδιά και... 121 00:07:07,628 --> 00:07:11,699 και ανυπομονώ εκείνη την ημέρα, και-- και, χμ, εγώ 122 00:07:11,799 --> 00:07:13,767 μάλλον δεν το σκέφτηκα ποτέ δεν θα ήταν εκεί για αυτό. 123 00:07:16,670 --> 00:07:21,742 Η πληροφορία ήρθε ότι ταιριάζουν τα οδοντιατρικά αρχεία, 124 00:07:21,842 --> 00:07:24,912 και η πρώτη μου αντίδραση δεν το πίστευα. 125 00:07:25,012 --> 00:07:27,147 ROBERT STACK: Πώς έγινε Η Τζούντι Σμιθ έφτασε στα 700 126 00:07:27,247 --> 00:07:29,917 μίλια από εκεί που χάθηκε; 127 00:07:30,017 --> 00:07:32,219 Τέσσερις αυτόπτες μάρτυρες στο Άσβιλ ισχυρίστηκε 128 00:07:32,319 --> 00:07:35,689 να έχει συναντήσει μόλις την Τζούντι μέρες αφότου είχε μυστηριωδώς 129 00:07:35,789 --> 00:07:40,393 εξαφανίστηκε από τη Φιλαδέλφεια. - Γεια σου. 130 00:07:40,494 --> 00:07:41,762 Γεια. 131 00:07:41,862 --> 00:07:44,665 ROBERT STACK: Ένας από αυτούς ήταν υπάλληλος λιανικής Joanne Stucker. 132 00:07:44,765 --> 00:07:46,299 Μου φάνηκε πολύ σε εγρήγορση. 133 00:07:46,399 --> 00:07:48,101 Ήταν πολύ ευχάριστη. 134 00:07:48,201 --> 00:07:52,673 Δεν είδα τίποτα για αυτήν που θα έδειχνε ότι αυτή 135 00:07:52,773 --> 00:07:54,575 δεν ήταν σωστό σε καμία περίπτωση. 136 00:07:54,675 --> 00:07:55,809 Από πού είστε; 137 00:07:55,909 --> 00:07:56,744 Είμαι από τη Βοστώνη. 138 00:07:56,844 --> 00:07:57,745 Λατρεύω τη Βοστώνη. 139 00:07:57,845 --> 00:07:59,479 Έχω έναν φίλο που μένει εκεί. - Α; 140 00:07:59,580 --> 00:08:00,380 Τζούντι Κέισι-- 141 00:08:00,480 --> 00:08:01,281 Κέισι, αυτό είναι. 142 00:08:01,381 --> 00:08:02,349 Πραγματικά; 143 00:08:02,449 --> 00:08:04,518 Το όνομά μου είναι επίσης Τζούντι. 144 00:08:04,618 --> 00:08:06,587 Μου την είπε ο σύζυγος ήταν δικηγόρος, 145 00:08:06,687 --> 00:08:09,189 και ότι ήταν από Βοστώνη, και ότι αυτοί 146 00:08:09,289 --> 00:08:12,660 ήταν στην Πενσυλβάνια. 147 00:08:12,760 --> 00:08:15,663 Και βρισκόταν σε ένα σύμβαση, και αυτή 148 00:08:15,763 --> 00:08:18,165 είχε αποφασίσει να κατέβει εδώ. 149 00:08:18,265 --> 00:08:19,933 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αν η Τζούντι έφυγε από τη Φιλαδέλφεια 150 00:08:20,033 --> 00:08:24,337 με τη θέλησή της, προέκυψε μια ερώτηση - 151 00:08:24,437 --> 00:08:25,706 γιατί; 152 00:08:25,806 --> 00:08:28,275 CAROLYN DICKEY: Εκείνη την εποχή αυτό συνέβη, του Τζεφ και της Τζούντι 153 00:08:28,375 --> 00:08:31,178 ο γάμος ήταν πολύ αδύναμος. 154 00:08:31,278 --> 00:08:32,846 Το πιστεύω αυτό κάτι έγινε 155 00:08:32,946 --> 00:08:35,683 στη Βοστώνη που πυροδότησε να θέλει να έχει 156 00:08:35,783 --> 00:08:37,517 λίγο καιρό μακριά από τον Τζεφ. 157 00:08:37,618 --> 00:08:39,286 Δεν το πιστεύω αυτό θα είχε εμφανιστεί 158 00:08:39,386 --> 00:08:41,722 στο αεροδρόμιο χωρίς το δίπλωμα οδήγησης της 159 00:08:41,822 --> 00:08:45,425 αν δεν το είχε αποφασίσει αυτός ήταν ένας τρόπος για εκείνη να είναι ευγενικός 160 00:08:45,525 --> 00:08:49,029 άσε με χάρη ο Τζεφ κατευθυνθείτε προς τη Φιλαδέλφεια 161 00:08:49,129 --> 00:08:51,064 και δώσε της λίγο χρόνο. 162 00:08:51,164 --> 00:08:54,568 Και νομίζω ότι τότε ίσως εμφανίστηκε στο ξενοδοχείο, 163 00:08:54,668 --> 00:08:59,907 του έφερε λουλούδια για να ηρεμήσει αυτόν και μετά την έκανε να κινηθεί. 164 00:09:00,007 --> 00:09:03,376 ΤΖΕΦ ΣΜΙΘ: Δεν πρόκειται να προσπαθήσω να προτείνω ότι εγώ και εκείνη ποτέ 165 00:09:03,476 --> 00:09:06,847 είχε μια διαφωνία, αλλά πιστεύω 166 00:09:06,947 --> 00:09:09,516 ήταν ευχαριστημένη μαζί της ζωή σε αυτό το σημείο. 167 00:09:09,617 --> 00:09:11,218 AMY HARTFORD: Αγαπούσε Τζεφ και εσύ δεν... 168 00:09:11,318 --> 00:09:13,186 δεν το κάνεις αυτό κάποιον που αγαπάς, 169 00:09:13,286 --> 00:09:18,325 και αν έφυγε, η το μόνο που μπορούσα να σκεφτώ 170 00:09:18,425 --> 00:09:19,693 είναι ίσως αυτή... 171 00:09:19,793 --> 00:09:22,362 κάτι της συνέβη πριν προλάβει να τηλεφωνήσει. 172 00:09:22,462 --> 00:09:24,865 ROBERT STACK: Τι σενάριο είχε ως αποτέλεσμα τη δολοφονία της Τζούντι 173 00:09:24,965 --> 00:09:28,268 σε μια απομονωμένη περιοχή της Βόρειας Καρολίνας; 174 00:09:28,368 --> 00:09:31,238 Ο οποίος την μαχαίρωσε και έφυγε αυτή σε έναν ρηχό τάφο; 175 00:09:34,608 --> 00:09:36,910 Ήταν ξένος ή κάποιον που μπορεί να έχει 176 00:09:37,010 --> 00:09:39,847 σχεδιάζετε να συναντηθείτε στο Άσβιλ; 177 00:09:39,947 --> 00:09:45,185 Αν ψάχνετε για το, ε, μυστήριο φίλε, δεν υπήρχε. 178 00:09:45,285 --> 00:09:46,286 Είναι έτσι; 179 00:09:46,386 --> 00:09:47,688 CAROLYN DICKEY: Τζούντι ήταν ο τύπος του ανθρώπου 180 00:09:47,788 --> 00:09:50,557 που θα μπορούσε εύκολα έπεσε πάνω σε άλλο άτομο 181 00:09:50,658 --> 00:09:52,459 και πέρασε λίγο χρόνο μαζί τους. 182 00:09:52,559 --> 00:09:55,328 Όλοι ήταν α καλός άνθρωπος για την Τζούντι, 183 00:09:55,428 --> 00:09:57,698 και νομίζω ότι αυτό ήταν που έκανε είναι ευάλωτη σε οτιδήποτε 184 00:09:57,798 --> 00:09:58,598 της συνέβη. 185 00:10:04,071 --> 00:10:08,241 Δεν έχει νόημα ότι μου η μαμά θα έφευγε από τη Φιλαδέλφεια. 186 00:10:08,341 --> 00:10:11,779 Δεν έχει νόημα ότι αυτή θα βρεθεί στο Άσβιλ. 187 00:10:11,879 --> 00:10:15,783 Δεν έχει νόημα αυτό κάποιος θα της έκανε κακό. 188 00:10:15,883 --> 00:10:16,917 ROBERT STACK: Οι ερευνητές προσπαθούν 189 00:10:17,017 --> 00:10:19,787 να καταλάβω τι συνέβη βρήκε δύο ενδείξεις 190 00:10:19,887 --> 00:10:21,488 σε ποιον μπορεί να τη δολοφόνησε. 191 00:10:21,588 --> 00:10:22,956 LT. ΣΑΜ ΚΩΝΣΤΑΝΣ: Εμείς βρήκε ένα μπλε και μαύρο 192 00:10:23,056 --> 00:10:24,925 σακίδιο στον τόπο του εγκλήματος. 193 00:10:25,025 --> 00:10:26,694 Πιστεύω ότι το σακίδιο που έμεινε 194 00:10:26,794 --> 00:10:28,361 δεν ανήκει στην Τζούντι Σμιθ. 195 00:10:28,461 --> 00:10:31,498 Πιστεύω ότι είναι δυνητικά ανήκει στον ύποπτο μας. 196 00:10:31,598 --> 00:10:34,134 Υπήρχε ένα ζευγάρι γυαλιά ηλίου εκεί. 197 00:10:34,234 --> 00:10:37,337 Τα συγκεκριμένα γυαλιά κατασκευάστηκαν από την Bolle. 198 00:10:37,437 --> 00:10:40,473 Πωλούνται λιανικά για κάπου γύρω στα $110, 199 00:10:40,573 --> 00:10:42,342 και μιλώντας με Οι φίλοι της Τζούντι, 200 00:10:42,442 --> 00:10:45,445 Η Τζούντιθ δεν θα ξόδευε $110 για ένα ζευγάρι γυαλιά. 201 00:10:45,545 --> 00:10:48,982 Πιστεύουμε ότι αυτά τα γυαλιά δεν ανήκε στην Τζούντιθ 202 00:10:49,082 --> 00:10:52,319 και ότι δυνητικά ανήκε στον ύποπτο μας. 203 00:10:52,419 --> 00:10:54,054 ROBERT STACK: Βόρεια Ερευνητές της Καρολίνας 204 00:10:54,154 --> 00:10:59,492 ακόμα δεν έχω ιδέα γιατί Η Τζούντι Σμιθ σκοτώθηκε. 205 00:10:59,592 --> 00:11:02,095 Ο υπολοχαγός Sam Constance το κάνει λένε όμως ότι έχουν 206 00:11:02,195 --> 00:11:04,798 απέκλεισε ως κίνητρο τη ληστεία. 207 00:11:04,898 --> 00:11:06,834 Βρέθηκε στο έγκλημα Η σκηνή ήταν το διαμάντι της Τζούντι 208 00:11:06,934 --> 00:11:10,070 βέρα και 167 $ σε μετρητά. 209 00:11:18,812 --> 00:11:19,713 Διασκεδάζεις; 210 00:11:19,813 --> 00:11:20,613 Ναι. 211 00:11:20,714 --> 00:11:22,182 - Ναι [δεν ακούγεται]. - Ναι. 212 00:11:22,282 --> 00:11:23,150 Καλός. 213 00:11:23,250 --> 00:11:24,952 ROBERT STACK: Ενεργό το βράδυ της 9ης Ιουλίου, 214 00:11:25,052 --> 00:11:26,987 Την πήρε η Κόλιν Νικ εξάχρονη κόρη 215 00:11:27,087 --> 00:11:28,756 Morgan to a Little League baseball 216 00:11:28,856 --> 00:11:31,458 παιχνίδι στην Άλμα του Αρκάνσας. 217 00:11:31,558 --> 00:11:34,995 Ήταν μια βραδιά κοινής χρήσης χαρά μεταξύ μητέρας και παιδιού 218 00:11:35,095 --> 00:11:39,166 χωρίς υπαινιγμό του εφιάλτης που ετοιμάζεται. 219 00:11:39,266 --> 00:11:40,533 COLLEEN NICK: Θα το κάναμε έκανε την επιλογή να πάει, 220 00:11:40,633 --> 00:11:43,336 μόνο ο Μόργκαν κι εγώ, απλά για να βγουν τα κορίτσια το βράδυ. 221 00:11:43,436 --> 00:11:45,572 Και ήταν ένα τέτοιο... 222 00:11:45,672 --> 00:11:48,809 μια ζεστή, στενή, διασκεδαστική βραδιά. 223 00:11:48,909 --> 00:11:50,677 Γεια, θες να έρθεις μαζί να πιάσουμε μερικές πυγολαμπίδες; 224 00:11:50,778 --> 00:11:52,112 Λοιπόν, δεν ξέρω αν με αφήσει η μαμά μου. 225 00:11:52,212 --> 00:11:53,881 ROBERT STACK: Όλο το βράδυ, 226 00:11:53,981 --> 00:11:57,317 δύο ντόπιες κοπέλες ρώτησαν τη Μόργκαν να έρθει να παίξει μαζί τους. 227 00:11:57,417 --> 00:12:01,021 Μαμά, μπορώ εγώ και το δικό μου φίλοι πάνε να πιάσουν πυγολαμπίδες; 228 00:12:01,121 --> 00:12:02,122 Α, δεν νομίζω, γλυκιά μου. 229 00:12:02,222 --> 00:12:03,023 Παρακαλώ. 230 00:12:03,123 --> 00:12:03,957 Παρακαλώ. 231 00:12:04,057 --> 00:12:05,158 Ω, Colleen, αυτοί πρέπει να είναι καλά. 232 00:12:05,258 --> 00:12:06,093 Είστε σίγουροι ότι είναι ασφαλές; 233 00:12:06,193 --> 00:12:07,327 Σίγουρα, ναι. 234 00:12:07,427 --> 00:12:09,229 COLLEEN NICK: Τέλος, ενάντια στην καλύτερη κρίση μου, 235 00:12:09,329 --> 00:12:11,398 Της είπα ότι αυτή μπορούσε να πάει να παίξει. 236 00:12:11,498 --> 00:12:13,867 Και πέταξε τα χέρια της ο λαιμός μου, μου έδωσε μια μεγάλη αγκαλιά. 237 00:12:13,967 --> 00:12:14,835 Ευχαριστώ, μαμά. 238 00:12:14,935 --> 00:12:17,104 Εντάξει, μείνε που μπορώ να σε δω. 239 00:12:17,204 --> 00:12:19,973 [μη ακουστός]. 240 00:12:20,073 --> 00:12:21,875 COLLEEN NICK: Θα μπορούσαμε δείτε τα πολύ καθαρά, 241 00:12:21,975 --> 00:12:23,610 και την τελευταία φορά που γύρισα να κοιτάξω, 242 00:12:23,710 --> 00:12:25,512 Ο Μόργκαν έτρεχε εμπρός και πίσω παίζοντας. 243 00:12:29,883 --> 00:12:32,019 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αλλά πότε ο αγώνας του μπέιζμπολ τελείωσε, 244 00:12:32,119 --> 00:12:35,555 τα δύο κορίτσια επέστρεψαν στο το γήπεδο χωρίς τον Μόργκαν. 245 00:12:35,655 --> 00:12:36,456 Κορίτσια, κορίτσια! 246 00:12:36,556 --> 00:12:37,357 Περίμενε, περίμενε. 247 00:12:37,457 --> 00:12:38,491 Πού είναι ο Μόργκαν; 248 00:12:38,591 --> 00:12:40,027 Με ένα αυτοκίνητο που παίρνει το άμμος από το παπούτσι της. 249 00:12:40,127 --> 00:12:40,928 Ποιο αυτοκίνητο; 250 00:12:41,028 --> 00:12:43,030 Δεν ξέρω - το δικό σου, υποθέτω. 251 00:12:43,130 --> 00:12:45,032 Θα επιστρέψω αμέσως. 252 00:12:45,132 --> 00:12:46,800 COLLEEN NICK: Υποτίθεται ότι να πετάει άμμο έξω 253 00:12:46,900 --> 00:12:48,301 των παπουτσιών της από το δικό μου αυτοκίνητο, αλλά μπορούσα 254 00:12:48,401 --> 00:12:50,670 δείτε το αυτοκίνητό μου από εκεί που ήμουν όρθια και δεν ήταν εκεί. 255 00:12:50,770 --> 00:12:51,671 Μόργκαν! 256 00:12:51,771 --> 00:12:54,174 Μόργκαν! 257 00:12:54,274 --> 00:12:55,708 COLLEEN NICK: Πήγα στο αυτοκίνητο, 258 00:12:55,809 --> 00:12:58,078 κοίταξε γύρω απ' έξω του αυτοκινήτου, άνοιξε τις πόρτες 259 00:12:58,178 --> 00:13:00,313 και κοίταξε μέσα στο αυτοκίνητο νομίζοντας ότι είχε μπει μέσα. 260 00:13:00,413 --> 00:13:03,884 Ακόμη και σε ένα σημείο κοίταξε κάτω το αυτοκίνητο, μόνο που σκέφτομαι αυτή 261 00:13:03,984 --> 00:13:05,518 κάπου πρέπει να είναι εδώ. 262 00:13:10,223 --> 00:13:12,893 Και μέσα σε ένα-δυο λεπτά, όλοι οι άνθρωποι 263 00:13:12,993 --> 00:13:14,962 και τα περισσότερα αυτοκίνητα ήταν έφυγε, και ήταν πολύ 264 00:13:15,062 --> 00:13:16,496 ξεκάθαρα ότι ο Μόργκαν δεν ήταν εκεί. 265 00:13:16,596 --> 00:13:17,630 Λοιπόν, έχει να είμαι κοντά... 266 00:13:17,730 --> 00:13:19,266 ROBERT STACK: Όπως το ο χώρος στάθμευσης άδειασε, 267 00:13:19,366 --> 00:13:20,700 άρχισε ο πανικός κατακλύζουν την Colleen. 268 00:13:20,800 --> 00:13:21,701 Ηρεμώ. 269 00:13:21,801 --> 00:13:22,769 Πού ήταν το τελευταίο που την είδες; 270 00:13:22,870 --> 00:13:23,770 ROBERT STACK: Ένας από τους οι προπονητές του μπέιζμπολ 271 00:13:23,871 --> 00:13:26,439 έφτασε και ανακρίθηκε τα δύο κορίτσια. 272 00:13:26,539 --> 00:13:27,740 Κορίτσια, κοιτάξτε με. 273 00:13:27,841 --> 00:13:29,977 Όταν ήσουν στο χωράφι, ήσουν εκεί μόνος; 274 00:13:30,077 --> 00:13:31,178 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αυτοί θυμήθηκε να δει 275 00:13:31,278 --> 00:13:33,280 ένας άνθρωπος που αυτοί περιγράφεται ως ανατριχιαστικό 276 00:13:33,380 --> 00:13:34,948 μιλώντας στον Μόργκαν στο χωράφι. 277 00:13:35,048 --> 00:13:36,049 Πάω να τηλεφωνήσω στο 911. 278 00:13:36,149 --> 00:13:36,950 Ευχαριστώ. 279 00:13:37,050 --> 00:13:38,852 Μόργκαν! 280 00:13:38,952 --> 00:13:40,553 COLLEEN NICK: Ένας από τους οι προπονητές είχαν κινητό τηλέφωνο 281 00:13:40,653 --> 00:13:44,124 και έκανε το αρχικό 911 κλήση στην επιβολή του νόμου. 282 00:13:44,224 --> 00:13:46,826 Έφτασαν μέσα έξι λεπτά και άρχισε 283 00:13:46,927 --> 00:13:50,797 ένα άμεσο και ογκώδες αναζητήστε τον Μόργκαν εκείνο το βράδυ. 284 00:13:50,898 --> 00:13:51,999 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αλλά την αρχική αναζήτηση 285 00:13:52,099 --> 00:13:54,267 δεν κατάφερε να βρει τον Μόργκαν Νικ. 286 00:13:54,367 --> 00:13:57,404 Ενημερώθηκαν τα ΜΜΕ, και αναρτήθηκαν φυλλάδια. 287 00:13:57,504 --> 00:14:00,673 Εβδομάδες εκτεινόμενες σε μήνες και τέλος χρόνια 288 00:14:00,773 --> 00:14:04,844 χωρίς κανένα σημάδι του ξανθό μαλλιαρό κοριτσάκι. 289 00:14:04,945 --> 00:14:07,147 Είναι ο χειρότερος τρόμος οποιοσδήποτε γονιός μπορεί να νιώσει ποτέ. 290 00:14:07,247 --> 00:14:11,518 Υπάρχει μια τέτοια αίσθηση δεν είναι αληθινό κατά κάποιο τρόπο. 291 00:14:11,618 --> 00:14:13,786 Δεν φαίνεται πιθανό το παιδί σας 292 00:14:13,887 --> 00:14:17,557 θα μπορούσε να λείπει, αυτός κάποιος θα μπορούσε να είχε πάρει το παιδί σας. 293 00:14:17,657 --> 00:14:19,626 Για πέντε χρόνια, Η Colleen Nick έψαξε 294 00:14:19,726 --> 00:14:21,794 για την κόρη της, Μόργκαν. 295 00:14:21,895 --> 00:14:23,696 Αντιμέτωποι με το τις ίδιες συνθήκες, 296 00:14:23,796 --> 00:14:25,999 πολλοί από εμάς θα το έκαναν έχασα την ελπίδα... 297 00:14:26,099 --> 00:14:27,700 όχι η Colleen. 298 00:14:27,800 --> 00:14:29,869 Στην πραγματικότητα, Colleen's προσωπική τραγωδία έχει οδηγήσει 299 00:14:29,970 --> 00:14:32,672 σε μια αξιοσημείωτη μεταμόρφωση. 300 00:14:32,772 --> 00:14:35,108 Η κάποτε ντροπαλή μητέρα έχει γίνει κορυφαίος ακτιβιστής 301 00:14:35,208 --> 00:14:38,878 για τα εξαφανισμένα παιδιά σε όλη τη χώρα. 302 00:14:38,979 --> 00:14:41,381 Στους επόμενους μήνες Η εξαφάνιση του Μόργκαν, 303 00:14:41,481 --> 00:14:43,416 Colleen με επιτυχία άσκησε πίεση στα μέσα ενημέρωσης 304 00:14:43,516 --> 00:14:47,287 για να μετατρέψει την εξαφάνιση του Μόργκαν σε εθνική είδηση. 305 00:14:47,387 --> 00:14:49,289 Ήταν τότε αυτό Η Colleen ανακάλυψε 306 00:14:49,389 --> 00:14:52,859 δεν ήταν μόνη στη θλίψη της. 307 00:14:52,960 --> 00:14:55,662 Αρχίσαμε να λαμβάνουμε κλήσεις από άλλοι γονείς που είχαν ακούσει 308 00:14:55,762 --> 00:14:58,331 για τον Μόργκαν του οποίου το παιδί έλειπε τώρα η επιθυμία 309 00:14:58,431 --> 00:15:00,300 να ξέρουν τι μπορούσαν να κάνουν. 310 00:15:00,400 --> 00:15:01,368 Ξέρεις, πού γυρίζουν; 311 00:15:01,468 --> 00:15:03,236 Ποιοι πόροι ήταν διαθέσιμοι. 312 00:15:03,336 --> 00:15:05,272 Και από αυτό, εμείς άρχισε να εμπλέκεται 313 00:15:05,372 --> 00:15:08,508 ε, η μεγαλύτερη εικόνα των παιδιών που αγνοούνται. 314 00:15:08,608 --> 00:15:09,409 Ναι, ναι. 315 00:15:09,509 --> 00:15:10,410 Ξεπέφτω. 316 00:15:10,510 --> 00:15:12,545 Χρειαζόμαστε πραγματικά τη βοήθειά σας. 317 00:15:12,645 --> 00:15:14,747 ROBERT STACK: Ένα χρόνο μετά η απαγωγή της κόρης της, 318 00:15:14,847 --> 00:15:17,951 Η Colleen ίδρυσε το Morgan Nick Foundation, 319 00:15:18,051 --> 00:15:20,820 ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός αφιερωμένο στη βοήθεια 320 00:15:20,920 --> 00:15:24,057 οικογένειες με εξαφανισμένα παιδιά. 321 00:15:24,157 --> 00:15:26,059 Το θεμέλιο ήταν καθοριστικός παράγοντας για τη μεταφορά 322 00:15:26,159 --> 00:15:27,727 πολλά παιδιά με ασφάλεια στο σπίτι. 323 00:15:27,827 --> 00:15:30,197 --και οι παλιότερες περιπτώσεις στο κάτω συρτάρι. 324 00:15:30,297 --> 00:15:31,398 ROBERT STACK: Πρόσφατα, η Colleen Nick 325 00:15:31,498 --> 00:15:33,433 έχει εμπλακεί σε την αναζήτηση ενός αγνοούμενου 326 00:15:33,533 --> 00:15:37,037 Κοριτσάκι 5 μηνών στην Αριζόνα. 327 00:15:37,137 --> 00:15:40,440 Ζακλίν Καστανέντα εξαφανίστηκε στις 6 Μαΐου. 328 00:15:40,540 --> 00:15:43,210 Η μητέρα της, 19 ετών Ολίβια Καστανέντα, 329 00:15:43,310 --> 00:15:46,213 ελπίζει ότι η Colleen και το Ίδρυμα Morgan Nick 330 00:15:46,313 --> 00:15:49,316 μπορεί να βοηθήσει να βρει την κόρη της. 331 00:15:49,416 --> 00:15:51,051 Εδώ είμαστε. 332 00:15:51,151 --> 00:15:53,253 ROBERT STACK: Η Olivia ήταν τελευταία με την κόρη της σε μια ανταλλαγή 333 00:15:53,353 --> 00:15:55,122 συναντιούνται έξω από Φοίνιξ, Αριζόνα. 334 00:15:55,222 --> 00:15:56,589 Γνωρίστε με στο στη μέση από το φαγητό; 335 00:15:56,689 --> 00:15:58,958 Ναι, [δεν ακούγεται]. 336 00:15:59,059 --> 00:15:59,859 Αντίο. 337 00:15:59,959 --> 00:16:01,728 Αντίο. 338 00:16:01,828 --> 00:16:03,096 [μη ακουστός]. 339 00:16:03,196 --> 00:16:04,164 Κράτα το χέρι της μαμάς. 340 00:16:04,264 --> 00:16:05,065 Αντίο. 341 00:16:05,165 --> 00:16:06,833 Αντίο αντίο. 342 00:16:06,933 --> 00:16:08,135 OLIVIA CASTANEDA: Μου ο σύζυγος με άφησε κάτω 343 00:16:08,235 --> 00:16:12,239 εκεί με τα δύο μωρά μου... 344 00:16:12,339 --> 00:16:14,241 Nayeli, το δίχρονο μου, και η Ζακλίν, 345 00:16:14,341 --> 00:16:16,109 το μωρό μου 4 μηνών. 346 00:16:16,209 --> 00:16:22,082 Πήρα τη Ζακλίν από το αυτοκίνητο με το κάθισμα αυτοκινήτου της και τη Nayeli, 347 00:16:22,182 --> 00:16:24,651 Την πήγα περπατώντας. 348 00:16:24,751 --> 00:16:26,753 ROBERT STACK: Πριν συναντώντας τη μητέρα της μέσα, 349 00:16:26,853 --> 00:16:29,756 Η Ολίβια έπρεπε χρησιμοποιήστε την τουαλέτα. 350 00:16:29,856 --> 00:16:32,592 Τελικά βρήκε ένα φορητό μπάνιο. 351 00:16:32,692 --> 00:16:35,128 Αντιμέτωπος με το στενό του και βρώμικα μέρη, 352 00:16:35,228 --> 00:16:37,164 Η Ολίβια έκανε διάσπαση δεύτερη απόφαση 353 00:16:37,264 --> 00:16:39,699 που θα οδηγούσε σε τραγωδία. 354 00:16:39,799 --> 00:16:41,401 Μωρό μου, θα γίνει μείνε για ένα λεπτό, εντάξει; 355 00:16:41,501 --> 00:16:42,935 Ζακλίν δεν χωρούσε μέσα, 356 00:16:43,036 --> 00:16:45,272 οπότε μόλις πήρα το δικό μου η δίχρονη Nayeli, 357 00:16:45,372 --> 00:16:47,407 μέσα στην τουαλέτα γιατί μπορούσε να περπατήσει 358 00:16:47,507 --> 00:16:50,610 μακριά αν την άφηνα έξω. 359 00:16:50,710 --> 00:16:52,579 Ήμουν στην τουαλέτα σαν για ένα λεπτό. 360 00:16:52,679 --> 00:16:53,646 Ζακλίν; 361 00:16:53,746 --> 00:16:54,281 OLIVIA CASTANEDA: Όταν βγήκα έξω... 362 00:16:54,381 --> 00:16:55,548 Ζακλίν; 363 00:16:55,648 --> 00:16:56,883 OLIVIA CASTANEDA: --Ζακλίν δεν ήταν πια εκεί. 364 00:16:56,983 --> 00:16:58,051 Ζακλίν; 365 00:16:58,151 --> 00:16:59,919 Ζακλίν; 366 00:17:00,019 --> 00:17:01,821 Ζακλίν; 367 00:17:01,921 --> 00:17:04,257 ROBERT STACK: Ελπίζοντας ότι αυτή η μητέρα είχε πάρει το παιδί, 368 00:17:04,357 --> 00:17:06,126 Η Ολίβια όρμησε μέσα η ανταλλαγή συναντώνται. 369 00:17:06,226 --> 00:17:08,695 Ζακλίν! 370 00:17:08,795 --> 00:17:10,497 OLIVIA CASTANEDA: Και ένιωσα που χτυπούσε η καρδιά μου 371 00:17:10,597 --> 00:17:12,165 σαν-- 372 00:17:12,265 --> 00:17:13,933 σαν πολύ γρήγορα. 373 00:17:14,033 --> 00:17:14,834 Ήμουν πραγματικά φοβισμένος. 374 00:17:14,934 --> 00:17:15,735 Μαμά! 375 00:17:15,835 --> 00:17:17,070 Μαμά, έχεις Ζακλίν! 376 00:17:17,170 --> 00:17:18,071 Έχεις το μωρό; 377 00:17:18,171 --> 00:17:19,539 Θεέ μου, έχασα το μωρό. 378 00:17:19,639 --> 00:17:21,274 Πρέπει να πάμε να τη βρούμε. 379 00:17:21,374 --> 00:17:24,444 OLIVIA CASTANEDA: Αλλά ένιωσα πιο αναστατωμένος και πιο νευρικός 380 00:17:24,544 --> 00:17:26,646 όταν είδα τη μαμά μου... ότι ήταν μόνη της. 381 00:17:26,746 --> 00:17:28,881 Δεν το είχε μωρό μου, και αυτό είναι 382 00:17:28,981 --> 00:17:33,153 όταν νόμιζα ότι θα πέθαινα. 383 00:17:33,253 --> 00:17:35,155 Απλώς δεν ήξερα τι να κάνω. 384 00:17:35,255 --> 00:17:36,123 Το μωρό μου λείπει! 385 00:17:36,223 --> 00:17:37,424 Έχετε κανέναν από εσάς ρε παιδιά είδατε το μωρό μου; 386 00:17:37,524 --> 00:17:38,591 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ολίβια και η μητέρα της 387 00:17:38,691 --> 00:17:40,960 πήγε από περίπτερο σε περίπτερο, ρωτώντας κανέναν 388 00:17:41,060 --> 00:17:43,029 αν είχαν δει τη Ζακλίν. 389 00:17:43,130 --> 00:17:45,898 Μετά από 20 τρομακτικά λεπτά, κλήθηκε η αστυνομία. 390 00:17:45,998 --> 00:17:46,833 Καλέστε το 911. 391 00:17:46,933 --> 00:17:50,203 Το μωρό μου λείπει! 392 00:17:50,303 --> 00:17:52,305 ROBERT STACK: Avondale, Αστυνομικοί της Αριζόνα 393 00:17:52,405 --> 00:17:54,407 αμέσως σφραγισμένο έξω από το βάλτο συναντιούνται 394 00:17:54,507 --> 00:17:57,177 και ξεκίνησε μια εκτεταμένη έρευνα. 395 00:17:57,277 --> 00:17:59,479 Υπήρχε ένας αξιωματικός σταθμεύουν σε όλες τις εξόδους 396 00:17:59,579 --> 00:18:01,748 και κατά μήκος της γραμμής του φράχτη. 397 00:18:01,848 --> 00:18:03,350 Και όπως ήταν τα αυτοκίνητα φεύγοντας, θα το κάναμε 398 00:18:03,450 --> 00:18:05,185 ελέγξτε τα οχήματα καθώς έφευγαν. 399 00:18:05,285 --> 00:18:08,288 Καθώς οι άνθρωποι έφευγαν από το πλευρικές εξόδους από τις πύλες, 400 00:18:08,388 --> 00:18:09,689 θα προχωρούσαμε και ελέγξτε τα, 401 00:18:09,789 --> 00:18:13,426 βεβαιωθείτε ότι δεν κουβαλούσαν οτιδήποτε ή είχε μεταφορέα αυτοκινήτου. 402 00:18:13,526 --> 00:18:15,928 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ζακλίν δεν βρέθηκε. 403 00:18:16,028 --> 00:18:17,997 Τι ώρα άκουσες για αυτό το μωρό που λείπει; 404 00:18:18,097 --> 00:18:19,232 ROBERT STACK: Ένας της ανταλλαγής 405 00:18:19,332 --> 00:18:22,001 οι πωλητές, ωστόσο, το έκαναν προσέξτε μια γυναίκα που ένιωσε 406 00:18:22,101 --> 00:18:24,036 ενεργούσε ύποπτα. 407 00:18:24,137 --> 00:18:26,173 Ναι, αυτό είναι πραγματικά ανατριχιαστικό γυναίκα ήρθε στο περίπτερο μου, 408 00:18:26,273 --> 00:18:27,407 και απέκτησα το μωρό μου στο κάθισμα του αυτοκινήτου, 409 00:18:27,507 --> 00:18:28,375 και άρχισε να την αγγίζει. 410 00:18:28,475 --> 00:18:31,211 Πήγα λοιπόν να της μιλήσω. 411 00:18:31,311 --> 00:18:33,746 SGT. ΜΑΡΚ ΛΟΥΚΑΣ: Τι αυτή που σχετίζεται με εμάς ήταν ότι εκεί 412 00:18:33,846 --> 00:18:36,749 ήταν μια ύποπτη γυναίκα που στην πραγματικότητα ανέβηκε 413 00:18:36,849 --> 00:18:40,253 στο βρέφος της και χαϊδεύτηκε το πρόσωπο του μωρού της και είπε: 414 00:18:40,353 --> 00:18:42,054 τι όμορφο μωρό. 415 00:18:42,155 --> 00:18:44,657 Χμ, αυτό την έκανε νιώθω άβολα και αυτό 416 00:18:44,757 --> 00:18:48,528 την έκανε να προσέξει στη συγκεκριμένη γυναίκα. 417 00:18:48,628 --> 00:18:49,662 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αλλά αρχές ήταν 418 00:18:49,762 --> 00:18:51,464 ανίκανος να βρει όποιος ταίριαζε 419 00:18:51,564 --> 00:18:52,632 περιγραφή του πωλητή. 420 00:18:52,732 --> 00:18:55,001 Μεγάλα, μεγάλα μαύρα μαλλιά. 421 00:18:55,101 --> 00:18:57,604 Γεια, αυτή είναι η Colleen Nick από το Ίδρυμα Morgan Nick. 422 00:18:57,704 --> 00:19:00,273 ROBERT STACK: Η Colleen Nick ήταν ενημερώθηκε από έναν εθνικό αγνοούμενο 423 00:19:00,373 --> 00:19:02,475 παιδικό γραφείο ότι ένα κοριτσάκι 424 00:19:02,575 --> 00:19:05,512 είχε απαχθεί στην Αριζόνα. 425 00:19:05,612 --> 00:19:06,913 Ναι, στάσου λίγο. 426 00:19:07,013 --> 00:19:09,682 ROBERT STACK: The Morgan Nick Το ίδρυμα ξεπήδησε σε δράση. 427 00:19:09,782 --> 00:19:12,252 Μπορούμε να κάνουμε αφίσες. 428 00:19:12,352 --> 00:19:15,688 Μπορούμε να στείλουμε email στη Jacqueline πληροφορίες σε άτομα που 429 00:19:15,788 --> 00:19:17,257 ίσως όχι διαφορετικά πάρε το και μετά 430 00:19:17,357 --> 00:19:20,126 να τη συμβουλέψει επίσης οικογένεια μέσω τηλεφώνου 431 00:19:20,227 --> 00:19:21,661 αν θα ήθελαν να μας μιλήσει. 432 00:19:21,761 --> 00:19:22,562 COLLEEN NICK: Γεια. 433 00:19:22,662 --> 00:19:23,996 Γεια. 434 00:19:24,096 --> 00:19:25,532 ROBERT STACK: Ενεργό 25 Ιουνίου, Colleen Nick 435 00:19:25,632 --> 00:19:27,400 ταξίδεψε στο Avondale, Αριζόνα για συνάντηση 436 00:19:27,500 --> 00:19:31,638 Η Olivia Castaneda για την πρώτη χρόνο και παρηγορήστε την αυτοπροσώπως. 437 00:19:31,738 --> 00:19:34,307 Απλά θέλω να ρωτήσω εσύ πώς τα πας. 438 00:19:34,407 --> 00:19:37,977 Μακάρι μόνο να μπορούσε να είναι τη μέρα που τηλεφωνούν και λένε 439 00:19:38,077 --> 00:19:40,813 ότι τη βρήκαν. 440 00:19:40,913 --> 00:19:42,749 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ολίβια, που κατηγορεί τον εαυτό της για το παιδί της 441 00:19:42,849 --> 00:19:45,051 απαγωγή, παρηγορείται να ξέρει ότι αυτή 442 00:19:45,151 --> 00:19:46,653 δεν είναι μόνη στα βάσανά της. 443 00:19:46,753 --> 00:19:47,554 Τηλεφώνησέ με. 444 00:19:47,654 --> 00:19:50,223 Καλέστε με να παραλάβω, εντάξει; 445 00:19:50,323 --> 00:19:52,191 OLIVIA CASTANEDA: Αυτή έκλεψαν την κόρη της, 446 00:19:52,292 --> 00:19:55,662 επίσης, και ξέρει τι νιώθεις, και είναι... 447 00:19:55,762 --> 00:19:58,465 είναι ωραίο να μιλάμε σε κάποιον που ξέρει 448 00:19:58,565 --> 00:20:00,800 αυτό που περνάς. 449 00:20:00,900 --> 00:20:04,671 Αλλά δεν ήταν δικό σου σφάλμα. Είναι εντάξει; 450 00:20:09,609 --> 00:20:11,711 COLLEEN NICK: Νομίζω ότι είναι η μεγαλύτερη ανάγκη για μια οικογένεια 451 00:20:11,811 --> 00:20:14,547 έχει-- απλά για να μπορέσω κοιτάξτε κάποιον στα μάτια 452 00:20:14,647 --> 00:20:17,550 και να ξέρεις ότι υπάρχουν και άλλα άνθρωποι που δεν τα παράτησαν 453 00:20:17,650 --> 00:20:21,020 ελπίζω, να ξέρεις ότι είσαι θα επιβιώσει από αυτό, 454 00:20:21,120 --> 00:20:22,722 που θα πας περάστε από αυτό, 455 00:20:22,822 --> 00:20:25,057 και αυτό ελπίζω να σας το παιδί πρόκειται να γυρίσει σπίτι. 456 00:20:25,157 --> 00:20:29,396 Και νομίζω ότι αυτό προσπαθώ να φέρει στις οικογένειες τα περισσότερα-- 457 00:20:29,496 --> 00:20:33,065 είναι αυτή η ελπίδα και αυτή η σιγουριά. 458 00:20:33,165 --> 00:20:35,602 ROBERT STACK: Βοήθεια από το Ίδρυμα Morgan Nick, 459 00:20:35,702 --> 00:20:39,005 η αστυνομία συνεχίζει τις έρευνες για τη Ζακλίν Καστανέντα. 460 00:20:39,105 --> 00:20:41,173 Τώρα είναι πέντε μηνών και έχει 461 00:20:41,274 --> 00:20:43,943 ένα μοναδικό σημάδι σε σχήμα καρδιάς στο πάνω δεξί της χέρι. 462 00:20:48,214 --> 00:20:51,183 Το ανιδιοτελές έργο Colleen Nick εκτελεί για λογαριασμό των οικογενειών 463 00:20:51,284 --> 00:20:55,455 με εξαφανισμένα παιδιά δεν έχει απομακρύνθηκε από τον πρωταρχικό της στόχο 464 00:20:55,555 --> 00:20:59,559 να βρει το δικό της κόρη, Μόργκαν. 465 00:20:59,659 --> 00:21:01,594 Αλλά κάποια μέρα πιστεύω ότι θα κοιτάξω την κόρη μου 466 00:21:01,694 --> 00:21:03,195 στο μάτι και πες, πάλεψα για σένα 467 00:21:03,296 --> 00:21:04,797 κάθε μέρα τόσο δύσκολη όσο μπορούσα και αυτό 468 00:21:04,897 --> 00:21:06,899 γι' αυτό είσαι σπίτι σήμερα. 469 00:21:06,999 --> 00:21:08,134 πιστεύω, και... 470 00:21:08,234 --> 00:21:11,003 Ελπίζω κάθε μέρα που σηκώνομαι αυτό είναι σήμερα 471 00:21:11,103 --> 00:21:12,872 τη μέρα που ο Μόργκαν γυρίζει σπίτι. 472 00:21:12,972 --> 00:21:15,207 Και κάθε βράδυ όταν πηγαίνω στο κρεβάτι και δεν έχει γυρίσει ακόμα, 473 00:21:15,308 --> 00:21:17,710 Ξέρω ότι είμαι μια μέρα πιο κοντά στην επιστροφή της. 474 00:21:38,898 --> 00:21:42,234 Σόνια, αυτό είναι Απερίσκεπτο και εύκολο. 475 00:21:42,335 --> 00:21:45,137 ROBERT STACK: Άλογο κούρσας Η προπονήτρια Μαίρη Κλαρκ είναι ανήσυχη. 476 00:21:45,237 --> 00:21:49,075 Το πολλά υποσχόμενο φιλάκι της, απερίσκεπτο, συμπεριφέρεται ακανόνιστα. 477 00:21:49,175 --> 00:21:52,379 Τρεις διαφορετικοί κτηνίατροι έχουν δεν μπόρεσε να προσδιορίσει γιατί. 478 00:21:52,479 --> 00:21:56,282 Απελπισμένη, στρέφεται στη Σόνια Φιτζπάτρικ από το Χιούστον του Τέξας. 479 00:21:56,383 --> 00:21:58,951 Όπως το κλασικό χαρακτήρας Dr. Doolittle, 480 00:21:59,051 --> 00:22:01,854 Η Σόνια λέει ότι μπορεί επικοινωνούν με τα ζώα. 481 00:22:01,954 --> 00:22:03,690 Εντάξει, Μαίρη. 482 00:22:03,790 --> 00:22:07,627 Μπορώ να σου πω αυτό το άλογο πονάει τρομερά κάτω 483 00:22:07,727 --> 00:22:10,463 την αριστερή πλευρά του προσώπου. 484 00:22:10,563 --> 00:22:13,633 Και δεν ξέρω άντεξε αυτόν τον πόνο. 485 00:22:13,733 --> 00:22:16,636 MARY CLARK: Σόνια αμέσως έδειξε ενδιαφέρον για τη φοράδα. 486 00:22:16,736 --> 00:22:19,572 Είπε αυτό το άλογο πονάει τρομερά, 487 00:22:19,672 --> 00:22:21,408 και είναι στα αριστερά πλευρά του ρουθούνι της 488 00:22:21,508 --> 00:22:24,310 ή κάπου στην αριστερή πλευρά. 489 00:22:24,411 --> 00:22:26,345 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο πόνος ήταν μια εύλογη εξήγηση 490 00:22:26,446 --> 00:22:28,381 για το Reckless's μυστηριώδης συμπεριφορά 491 00:22:28,481 --> 00:22:30,417 τους τελευταίους μήνες. 492 00:22:30,517 --> 00:22:33,553 Άγνωστος στη Σόνια, απερίσκεπτος έχουν ανατρέφει 493 00:22:33,653 --> 00:22:35,555 βίαια πριν από όλα τα ράσα της. 494 00:22:35,655 --> 00:22:38,057 ΑΝΤΡΑΣ: Απερίσκεπτη και εύκολη δράση επάνω στην πύλη εκκίνησης. 495 00:22:38,157 --> 00:22:40,126 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ακόμη χειρότερα, αυτή μερικές φορές 496 00:22:40,226 --> 00:22:42,228 αναποδογυρισμένο, βάζοντας τον εαυτό της 497 00:22:42,328 --> 00:22:45,264 και ο αναβάτης της σε κίνδυνο. 498 00:22:45,364 --> 00:22:48,034 Και τώρα λέει μου γυρίζει να δοκιμάσει 499 00:22:48,134 --> 00:22:49,502 και φύγε από τον πόνο. 500 00:22:49,602 --> 00:22:51,504 MARY CLARK: Όταν εγώ άκουσε τις λέξεις να αναποδογυρίζουν, 501 00:22:51,604 --> 00:22:55,442 Έμεινα έκπληκτος, γιατί εγώ δεν είχα συζητήσει την ανατροπή, 502 00:22:55,542 --> 00:22:59,211 και η καρδιά μου έσπασε γιατί αυτό σήμαινε 503 00:22:59,311 --> 00:23:02,314 ότι αυτή η φοράδα ήταν αναποδογυρίζοντας σε αυτούς τους αγώνες 504 00:23:02,415 --> 00:23:03,783 λόγω του βασανιστικού πόνου. 505 00:23:06,753 --> 00:23:08,120 Όχι, δεν είναι δόντι. 506 00:23:08,220 --> 00:23:10,189 Είναι κάτι - είμαι νιώθοντας ότι υπάρχει 507 00:23:10,289 --> 00:23:12,058 κάτι έχει κολλήσει εδώ μέσα. 508 00:23:12,158 --> 00:23:13,125 SONYA FITZPATRIC: είπα στη Μαίρη 509 00:23:13,225 --> 00:23:15,828 χρειάζεται πραγματικά έχουν αυτή την αριστερή πλευρά 510 00:23:15,928 --> 00:23:20,299 ακτινογραφία, γιατί νιώθω ότι υπάρχει κάτι κόλλησε εκεί μέσα. 511 00:23:20,399 --> 00:23:22,869 ROBERT STACK: Στο Πανεπιστήμιο Texas AandM, 512 00:23:22,969 --> 00:23:25,638 οι κτηνίατροι παίρνουν ακτινογραφίες του Reckless, 513 00:23:25,738 --> 00:23:28,775 εστιάζοντας στην περιοχή καθορίζεται από τη Sonya. 514 00:23:28,875 --> 00:23:31,110 Παραδόξως, οι ακτινογραφίες επιβεβαιώθηκε εκεί 515 00:23:31,210 --> 00:23:33,412 ήταν ένα μυστηριώδες ενσωματωμένο ξένο αντικείμενο 516 00:23:33,513 --> 00:23:35,381 μέσα στο κεφάλι του Reckless. 517 00:23:35,482 --> 00:23:39,919 Στη συνέχεια, ένας κτηνίατρος προσπαθεί να το αφαιρέσει. 518 00:23:40,019 --> 00:23:42,288 Δεν πρόκειται να πιστέψτε αυτό που βρήκαμε. 519 00:23:42,388 --> 00:23:44,090 MARY CLARK: Και άνοιξε το χέρι του και είπε: 520 00:23:44,190 --> 00:23:46,626 αυτό βρήκαμε στο σαγόνι της φοράδας. 521 00:23:46,726 --> 00:23:48,995 ROBERT STACK: Το αντικείμενο είναι α μεταλλικό θραύσμα που έχει σπάσει 522 00:23:49,095 --> 00:23:50,963 μακριά από το καπίστρι του αλόγου. 523 00:23:51,063 --> 00:23:52,865 Θεέ μου. 524 00:23:52,965 --> 00:23:55,101 MARY CLARK: Ήταν ένα όμορφο τρομακτικό πράγμα να δεις. 525 00:23:55,201 --> 00:23:56,636 Είπε ότι αυτό θα είχε ήταν η πιο επώδυνη 526 00:23:56,736 --> 00:23:58,370 πράγμα που μπορώ ποτέ να φανταστώ. 527 00:23:58,471 --> 00:24:02,141 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο απερίσκεπτος ανακάμπτει πλήρως μετά το χειρουργείο. 528 00:24:02,241 --> 00:24:06,178 Τώρα έχει αποσυρθεί από τους αγώνες, εντελώς απαλλαγμένο από πόνο. 529 00:24:06,278 --> 00:24:08,848 MARY CLARK: Σόνια πραγματικά μιλάει με αυτά τα άλογα. 530 00:24:08,948 --> 00:24:11,183 Δίνουν τη συνομιλία της. 531 00:24:11,283 --> 00:24:14,687 Μοιράζονται μαζί της τα συναισθήματά τους, τα θέλω τους, 532 00:24:14,787 --> 00:24:16,322 και τις επιθυμίες τους. 533 00:24:16,422 --> 00:24:18,525 Είναι ένα καταπληκτικό δώρο. 534 00:24:18,625 --> 00:24:19,992 SONYA FITZPATRIC: Τα ζώα αγαπούν να μιλάνε, 535 00:24:20,092 --> 00:24:21,327 και το λατρεύουν όταν τους απαντάς. 536 00:24:21,427 --> 00:24:24,363 Την πρώτη φορά που έχουν κάποιος που τους απαντά 537 00:24:24,463 --> 00:24:27,033 είναι τόσο ευχαριστημένοι, και είναι σαν, ω, 538 00:24:27,133 --> 00:24:28,935 μπορεί πραγματικά μιλάμε τη γλώσσα μας. 539 00:24:31,904 --> 00:24:33,640 Can Sonya Ο Φιτζπάτρικ μιλάει αληθινά 540 00:24:33,740 --> 00:24:36,275 τηλεπαθητικά με ζώα, ή είναι 541 00:24:36,375 --> 00:24:39,378 είναι απλώς μια ταλαντούχα σόουμαν; 542 00:24:39,478 --> 00:24:42,114 5.000 φιλόζωοι που πλήρωσε για τις υπηρεσίες της 543 00:24:42,214 --> 00:24:44,917 την έχουν πείσει τα δώρα είναι γνήσια. 544 00:24:45,017 --> 00:24:47,587 Οι σκεπτικιστές λένε ότι το κάνει τίποτα περισσότερο από το μάζεμα 545 00:24:47,687 --> 00:24:50,757 στη γλώσσα του σώματος του κατοικίδια ή ακούσιες ενδείξεις 546 00:24:50,857 --> 00:24:52,759 από τους ιδιοκτήτες τους. 547 00:24:52,859 --> 00:24:55,094 Θα βάλουμε τη Σόνια στο δοκιμή πριν από το δικό μας «Άλυτο 548 00:24:55,194 --> 00:25:00,199 Mysteries» κάμερες και επιτρέψτε να κρίνεις μόνος σου. 549 00:25:00,299 --> 00:25:02,034 [δεν ακούγεται] έλα. 550 00:25:02,134 --> 00:25:03,435 Ας φάμε. 551 00:25:03,536 --> 00:25:05,404 ROBERT STACK: Η Debbie Oliver ήταν ανάμεσα σε αυτούς που δεν πίστεψαν 552 00:25:05,504 --> 00:25:07,506 στην ισχυρή δύναμη της Σόνιας. 553 00:25:07,607 --> 00:25:10,276 Η Ντέμπι χειρουργεί έναν σκύλο ρείθρο στο Χιούστον του Τέξας 554 00:25:10,376 --> 00:25:13,580 και δεν είναι ξένος στη συμπεριφορά των ζώων. 555 00:25:13,680 --> 00:25:14,914 ΝΤΕΜΠΙ ΟΛΙΒΕΡ: Ι σκέφτηκε, ξέρεις, 556 00:25:15,014 --> 00:25:17,216 μάλλον είναι κάπως κοιτάζει τη γλώσσα του σώματός τους, 557 00:25:17,316 --> 00:25:18,585 και μπορεί να πει τι σκέφτονται. 558 00:25:18,685 --> 00:25:19,852 Λοιπόν, μπορώ να το κάνω αυτό. 559 00:25:19,952 --> 00:25:22,221 Τότε λοιπόν σκεφτήκαμε αυτό είναι το πιο ηλίθιο 560 00:25:22,321 --> 00:25:23,623 πράγμα που έχω ακούσει ποτέ. 561 00:25:23,723 --> 00:25:26,793 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Παρά αυτήν Δυσπιστία, η Ντέμπι ήταν περίεργη, 562 00:25:26,893 --> 00:25:30,262 έτσι αυτή και ο σύζυγός της, Duane, προγραμμάτισε μια συνάντηση με τη Σόνια 563 00:25:30,362 --> 00:25:31,731 να δουν μόνοι τους. 564 00:25:31,831 --> 00:25:32,999 SONYA FITZPATRIC: Και ποιο είναι το όνομα 565 00:25:33,099 --> 00:25:35,067 Αυτό το όμορφο σκυλί, Ντέμπι; 566 00:25:35,167 --> 00:25:36,535 ΝΤΕΜΠΙ ΟΛΙΒΕΡ: Ο Ζακ είναι το golden retriever μας. 567 00:25:36,636 --> 00:25:37,704 ROBERT STACK: Ένας των τρόπων Σόνια 568 00:25:37,804 --> 00:25:39,371 ισχυρίζεται ότι επικοινωνεί με ζώα 569 00:25:39,471 --> 00:25:41,540 γίνεται με την επιθεώρηση μιας φωτογραφίας. 570 00:25:41,641 --> 00:25:44,877 Αυτή η μέθοδος, λέει, είναι δίκαιη τόσο ακριβής όσο και η αλληλεπίδραση 571 00:25:44,977 --> 00:25:46,545 απευθείας με το ζώο. 572 00:25:46,646 --> 00:25:48,147 ΝΤΟΥΑΝ ΟΛΙΒΕΡ: Ι σκέφτηκε ότι αυτό ήταν απλώς 573 00:25:48,247 --> 00:25:49,816 βασικά σπατάλη χρημάτων. 574 00:25:49,916 --> 00:25:51,584 Είναι ένας από τους λόγους Πήγα -- είναι -- είμαι εγώ 575 00:25:51,684 --> 00:25:55,521 απλά δεν ήθελα η γυναίκα μου σπαταλήστε περισσότερα χρήματα σε αυτό. 576 00:25:55,622 --> 00:25:59,792 Είπα στη Ντέμπι να σιγουρευτεί ότι δεν έδωσε φιλοδώρημα τη Σόνια, 577 00:25:59,892 --> 00:26:01,327 και δεν το έκανε. 578 00:26:01,427 --> 00:26:03,696 ΣΟΝΙΑ ΦΙΤΖΠΑΤΡΙΚ: Λοιπόν, ο Ζακ είναι λέγοντας μου ότι μετακόμισες σπίτι, 579 00:26:03,796 --> 00:26:08,067 και αφού μετακόμισε σπίτι, δεν είχε παγάκια. 580 00:26:08,167 --> 00:26:09,301 Αυτό είναι αλήθεια. 581 00:26:09,401 --> 00:26:11,237 ΝΤΟΥΑΝ ΟΛΙΒΕΡ: Όταν η Σόνια μίλησε για τα παγάκια, 582 00:26:11,337 --> 00:26:14,607 που πήρε το δικό μου προσοχή αμέσως. 583 00:26:14,707 --> 00:26:17,476 Σκεφτήκαμε, αυτό είναι ένα πραγματικά συγκεκριμένο στοιχείο. 584 00:26:17,576 --> 00:26:19,111 Πώς στον κόσμο το ήξερε αυτό; 585 00:26:19,211 --> 00:26:22,048 Και μου στέλνει ένα εικόνα από μικρές μπάλες, 586 00:26:22,148 --> 00:26:25,852 μπλε μπάλες, άλλα σκυλιά που παίζουν με όλες αυτές τις μπλε μπάλες. 587 00:26:25,952 --> 00:26:27,286 ΝΤΟΥΑΝ ΟΛΙΒΕΡ: Όσο περισσότερο η συνεδρία συνεχίστηκε, 588 00:26:27,386 --> 00:26:30,657 τόσο πιο έκπληκτος ένιωθα... για το τι συνέβαινε εκεί. 589 00:26:30,757 --> 00:26:32,625 SONYA FITZPATRIC: Και ποιος είναι αυτό το σκυλάκι εδώ; 590 00:26:32,725 --> 00:26:33,826 Μόλις μπαίνει. 591 00:26:33,926 --> 00:26:34,761 Πώς τη λένε; 592 00:26:34,861 --> 00:26:36,428 ΝΤΕΜΠΙ ΟΛΙΒΕΡ: Αυτή είναι η δεσποινίς Νταίζη. 593 00:26:36,528 --> 00:26:38,731 SONYA FITZPATRIC: Δεσποινίς Η Νταίζη θέλει να μάθει, 594 00:26:38,831 --> 00:26:41,533 που είναι αυτό το ροζ πράγμα; 595 00:26:41,634 --> 00:26:44,871 Κάτι με τα αυτιά της που πάει στο κεφάλι της και κάτι 596 00:26:44,971 --> 00:26:46,305 ταίριασμα που πάει εδώ-- 597 00:26:46,405 --> 00:26:47,406 ροζ. 598 00:26:47,506 --> 00:26:48,775 ΝΤΕΜΠΙ ΟΛΙΒΕΡ: Κι εγώ πήγα, θεέ μου, απλά 599 00:26:48,875 --> 00:26:51,377 πήγε σε μια υπαίθρια αγορά πριν από μερικές εβδομάδες, 600 00:26:51,477 --> 00:26:54,146 και της πήρα αυτό το καπελάκι ότι πρέπει να της τραβήξω τα αυτιά 601 00:26:54,246 --> 00:26:56,515 μέσω, γιατί είναι πήρε μακριά δισκέτα αυτιά, 602 00:26:56,615 --> 00:26:58,918 και μια ροζ μπαντάνα που ταιριάζει. 603 00:26:59,018 --> 00:27:01,353 Λοιπόν, θα ήθελε να φορέσει πιο συχνά, μαμά, παρακαλώ, 604 00:27:01,453 --> 00:27:04,190 και μπορείς να το βάλεις όταν πάει σπίτι; 605 00:27:04,290 --> 00:27:06,292 Πολύ ευγενικοί τα σκυλιά σας. 606 00:27:06,392 --> 00:27:07,626 ΝΤΕΜΠΙ ΟΛΙΒΕΡ: Απλώς δεν υπάρχει τρόπος 607 00:27:07,727 --> 00:27:10,396 θα μπορούσε να το ξέρει αυτό εκτός και αν ζούσε ντετέκτιβ 608 00:27:10,496 --> 00:27:12,298 μαζί μας ή είχαμε κάμερες εδώ. 609 00:27:12,398 --> 00:27:14,701 Έτσι είναι κάπως όταν αρχίσαμε να σκεφτόμαστε 610 00:27:14,801 --> 00:27:16,703 αυτό είναι αρκετά εκπληκτικό. 611 00:27:16,803 --> 00:27:19,438 Κάπως έτσι είναι πραγματικά μιλώντας με αυτά τα ζώα. 612 00:27:22,074 --> 00:27:23,642 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Σόνια λέει η σπάνια ικανότητά της 613 00:27:23,743 --> 00:27:25,577 αναπτύχθηκε στην παιδική ηλικία. 614 00:27:25,678 --> 00:27:27,579 Προέκυψε, αυτή ισχυρίζεται, γιατί αυτή 615 00:27:27,680 --> 00:27:31,117 υπέστη σημαντική ακρόαση απώλεια που συνεχίζεται μέχρι σήμερα. 616 00:27:31,217 --> 00:27:32,484 SONYA FITZPATRIC: Έχοντας απώλεια ακοής, 617 00:27:32,584 --> 00:27:35,587 η αίσθηση μου είναι αυξημένη, και τις αισθήσεις των ζώων 618 00:27:35,688 --> 00:27:39,158 είναι πολύ αυξημένα, έτσι νομίζω ότι είναι 619 00:27:39,258 --> 00:27:41,928 γιατί μπόρεσα να μιλήσω στα ζώα - γιατί εγώ 620 00:27:42,028 --> 00:27:44,030 βασίστηκε στις άλλες μου αισθήσεις. 621 00:27:44,130 --> 00:27:46,198 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αν Το δώρο της Sonya είναι αυθεντικό, 622 00:27:46,298 --> 00:27:48,701 μπορεί η επιστήμη να το εξηγήσει; 623 00:27:48,801 --> 00:27:52,238 Η Jessica Utts είναι καθηγήτρια στατιστικών στο UC Davis. 624 00:27:52,338 --> 00:27:55,274 Οι στατιστικές της αξιολογήσεις των ψυχικών φαινομένων 625 00:27:55,374 --> 00:27:58,277 υποδεικνύουν ότι μπορεί να ισχύει. 626 00:27:58,377 --> 00:28:00,646 Μια πιθανή εξήγηση για αυτό που κάνει η Σόνια 627 00:28:00,747 --> 00:28:05,752 είναι ότι εμείς και τα ζώα, επίσης, έχουμε κάποια αίσθηση ότι εμείς 628 00:28:05,852 --> 00:28:08,520 χρησιμοποιήθηκε για να στηριχθεί πριν είχαμε γλώσσα, 629 00:28:08,620 --> 00:28:11,657 και αυτή η αίσθηση είναι ακόμα πολύ ζωτικής σημασίας για τα ζώα 630 00:28:11,758 --> 00:28:13,325 γιατί δεν το κάνουν έχουν γλώσσα, 631 00:28:13,425 --> 00:28:18,630 και ότι η Σόνια κατά κάποιο τρόπο μπορεί για να λάβετε αυτές τις πληροφορίες. 632 00:28:18,731 --> 00:28:20,632 SONYA FITZPATRIC: Τα ζώα μιλούν σε εικόνες. 633 00:28:20,733 --> 00:28:23,135 Οπότε αν έλεγα σε σας, θα μπορούσατε 634 00:28:23,235 --> 00:28:27,206 πες μου πού είναι τα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ είναι ή το Άγαλμα της Ελευθερίας; 635 00:28:27,306 --> 00:28:28,875 Θα σχηματίζατε μια εικόνα στο μυαλό σου. 636 00:28:28,975 --> 00:28:31,778 Θα το οραματιζόσασταν και αυτή η εικόνα σβήνει 637 00:28:31,878 --> 00:28:34,680 στα ενεργειακά σας πεδία και τα ζώα βλέπουν αυτές τις φωτογραφίες 638 00:28:34,781 --> 00:28:36,916 και να τα παραλάβετε από όπου κι αν είσαι. 639 00:28:37,016 --> 00:28:38,885 Νομίζω ότι το περισσότερο πιθανές εξηγήσεις εδώ 640 00:28:38,985 --> 00:28:41,854 είναι ότι διαβάζει το τη γλώσσα του σώματος των ιδιοκτητών 641 00:28:41,954 --> 00:28:44,023 ή τη γλώσσα του σώματος των ζώων. 642 00:28:44,123 --> 00:28:46,658 Μάλλον είναι και το περίπτωση που περιστασιακά 643 00:28:46,759 --> 00:28:49,628 ακούστε μια εντυπωσιακή ιστορία όπου παίρνει πληροφορίες 644 00:28:49,728 --> 00:28:52,331 που κανείς δεν θα μπορούσε ξέρουμε, αλλά τι δεν ξέρουμε 645 00:28:52,431 --> 00:28:54,433 είναι πόσες φορές υπάρχει ήταν άλλες ιστορίες 646 00:28:54,533 --> 00:28:55,968 που αποδείχθηκε ότι δεν ήταν αλήθεια. 647 00:28:56,068 --> 00:28:57,136 Γεια σου, Σόνια. 648 00:28:57,236 --> 00:28:58,470 Χάρηκα που σε γνώρισα. 649 00:28:58,570 --> 00:29:00,439 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ρωτήσαμε τη Σόνια να επισκεφθεί τα κατοικίδια και τους ιδιοκτήτες αυτή 650 00:29:00,539 --> 00:29:02,909 δεν είχαν συναντηθεί ποτέ στο παρελθόν μπροστά από το δικό μας «Άλυτο 651 00:29:03,009 --> 00:29:04,576 Κάμερες Mysteries». 652 00:29:04,676 --> 00:29:06,946 Τους επιλέξαμε ανεξάρτητα. 653 00:29:07,046 --> 00:29:09,681 Η Σόνια δεν είχε καμία προηγούμενη γνώση της καταγωγής τους. 654 00:29:09,782 --> 00:29:11,017 Πώς λέγεται αυτό; 655 00:29:11,117 --> 00:29:12,885 QUENTIN NEUBER: Αυτή είναι η Minnie. ΣΟΝΙΑ ΦΙΤΖΠΑΤΡΙΚ: Μίνι; 656 00:29:12,985 --> 00:29:14,120 Πόσο χρονών είναι η Minnie; 657 00:29:14,220 --> 00:29:16,255 Είναι περίπου πέντε ετών. 658 00:29:16,355 --> 00:29:17,423 ΕΝΤΑΞΕΙ. 659 00:29:17,523 --> 00:29:19,892 Τώρα, λέει η Minnie ζει με άλλα ζώα, 660 00:29:19,992 --> 00:29:23,729 επίσης, οπότε καλύτερα πες μου πώς λέγεται η άλλη γάτα. 661 00:29:23,830 --> 00:29:25,798 Της άλλης γάτας το όνομα είναι Μέρφι. 662 00:29:25,898 --> 00:29:28,500 Μέρφι. 663 00:29:28,600 --> 00:29:30,569 Υπήρχε καιρός όταν ένιωθε άρρωστη. 664 00:29:30,669 --> 00:29:31,703 δεν... 665 00:29:31,804 --> 00:29:33,139 Δεν θυμάμαι να ήταν άρρωστη. 666 00:29:33,239 --> 00:29:34,540 Νιώθει άρρωστη. 667 00:29:34,640 --> 00:29:38,777 Σε τι χρησιμοποιείται το σπίτι σου στους ορόφους; 668 00:29:38,878 --> 00:29:40,112 Δεν χρησιμοποιούμε οτιδήποτε στα πατώματα 669 00:29:40,212 --> 00:29:42,714 εκτός από την ηλεκτρική σκούπα στο χαλί και... 670 00:29:42,815 --> 00:29:45,351 Όχι, τι το χρησιμοποιείτε αυτό πλένεις τα πατώματα σου με; 671 00:29:45,451 --> 00:29:46,685 Συγνώμη. 672 00:29:46,785 --> 00:29:49,221 Αμμωνία, χλωρίνη. 673 00:29:49,321 --> 00:29:50,322 Ακριβώς. 674 00:29:50,422 --> 00:29:52,491 Είναι ό,τι χειρότερο μπορείτε να κάνετε για τη γάτα σας. 675 00:29:52,591 --> 00:29:54,760 QUENTIN NEUBER: Συζήτησε το γεγονός ότι η γάτα μου φαινόταν 676 00:29:54,861 --> 00:29:57,729 να έχει κάποια ασθένεια που σχετίζεται στα προϊόντα καθαρισμού 677 00:29:57,830 --> 00:30:00,499 που χρησιμοποίησα στο πάτωμα της κουζίνας μου, και το γεγονός του θέματος 678 00:30:00,599 --> 00:30:04,303 είναι η γάτα είναι τώρα μια υπαίθρια γάτα και είναι εδώ και αρκετό καιρό. 679 00:30:04,403 --> 00:30:05,771 Τώρα, σκέφτεται η Μίνι είναι υπεύθυνη, 680 00:30:05,872 --> 00:30:07,506 και λέει εγώ είναι υπεύθυνη. 681 00:30:07,606 --> 00:30:13,045 QUENTIN NEUBER: Γενικά, θα το έκανα πείτε σε μια κλίμακα από το 1 έως το 10 αυτή-- 682 00:30:13,145 --> 00:30:15,214 πήρε δύο στα 10. 683 00:30:15,314 --> 00:30:16,648 Ναι, είπε ότι είναι... 684 00:30:16,748 --> 00:30:17,917 SONYA FITZPATRIC: Μερικά ζώα είναι 685 00:30:18,017 --> 00:30:21,820 πραγματικά ξεκάθαρα με τους επικοινωνία και πολύ άμεση, 686 00:30:21,921 --> 00:30:26,158 και μετά, ακριβώς ως άνθρωποι, άλλοι μην επικοινωνείς τόσο καλά... 687 00:30:26,258 --> 00:30:29,128 έτσι πριν προλάβουν να σου στείλω απάντηση. 688 00:30:29,228 --> 00:30:31,363 Αυτός είναι λοιπόν ο λόγος γιατί μερικές φορές εγώ 689 00:30:31,463 --> 00:30:33,866 μην παίρνεις πάντα κάτι, και το κάνω περιστασιακά 690 00:30:33,966 --> 00:30:36,135 πάρτε τέτοια ζώα. 691 00:30:36,235 --> 00:30:38,537 Γεια σου όμορφη. 692 00:30:38,637 --> 00:30:40,206 Γεια, πώς λέγεται το άλογό σου; 693 00:30:40,306 --> 00:30:41,140 Κάρολος. 694 00:30:41,240 --> 00:30:42,074 Κάρολος. 695 00:30:42,174 --> 00:30:44,076 Ω, Τσάρλι. 696 00:30:44,176 --> 00:30:47,113 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο Τσάρλι είναι ένα 11χρονο άλογο κούρσας. 697 00:30:47,213 --> 00:30:49,181 Η Sonya δεν ήταν είπε ότι σχεδόν 698 00:30:49,281 --> 00:30:52,318 πέθανε πρόσφατα μετά υποφέρουν από συνεχή κακοποίηση 699 00:30:52,418 --> 00:30:54,486 από προηγούμενο ιδιοκτήτη. 700 00:30:54,586 --> 00:30:56,122 Είναι πολύ συναισθηματικός. 701 00:30:56,222 --> 00:30:59,892 Αυτός, χμ-- είχε ένα πολύ πόνο στη ζωή του, 702 00:30:59,992 --> 00:31:02,794 και νιώθω αυτός ο πόνος από αυτόν, 703 00:31:02,895 --> 00:31:07,033 και είχε τρομερή ποσότητα κατάχρησης. 704 00:31:07,133 --> 00:31:09,435 TERRI MORAN: Έμεινα έκπληκτος που αντιλήφθηκε το γεγονός 705 00:31:09,535 --> 00:31:12,104 που ήταν κακοποιήθηκε τόσο γρήγορα. 706 00:31:12,204 --> 00:31:15,942 Πραγματικά περίμενα να ρωτήσει μου ερωτήσεις που θα μπορούσε οποιοσδήποτε 707 00:31:16,042 --> 00:31:19,245 καταλάβω, εντάξει, καλά, από αυτό, θα υπέθετα 708 00:31:19,345 --> 00:31:21,680 ότι είχε κακοποιηθεί, αλλά αυτή βασικά 709 00:31:21,780 --> 00:31:23,115 άρχισε να μου μιλάει. 710 00:31:23,215 --> 00:31:26,518 Το πόδι του - έχει επίσης είχε πρόβλημα εδώ. 711 00:31:26,618 --> 00:31:27,886 Εδώ. Συγνώμη. 712 00:31:27,987 --> 00:31:29,155 Εδώ. 713 00:31:29,255 --> 00:31:30,856 TERRI MORAN: Ήταν αληθινό περίεργο που θα μπορούσε 714 00:31:30,957 --> 00:31:33,059 για να εντοπίσετε ένα τραυματισμό από το ισχίο του 715 00:31:33,159 --> 00:31:35,294 γιατί υπάρχει... δεν υπάρχουν ουλές. 716 00:31:35,394 --> 00:31:39,831 Δηλαδή, ήταν σε τέτοια πόνος και αγωνία ταυτόχρονα, 717 00:31:39,932 --> 00:31:42,301 και κάτι με το πόδι. 718 00:31:42,401 --> 00:31:43,735 Αυτό ήταν πραγματικά οδυνηρό. 719 00:31:43,835 --> 00:31:46,638 Έχει α-- μια ρωγμή μέσα του-- στην οπλή του, και αυτή 720 00:31:46,738 --> 00:31:48,440 ήξερε ποια οπλή ήταν ραγισμένη. 721 00:31:48,540 --> 00:31:49,775 Και αυτό φέρνει πίσω τις αναμνήσεις. 722 00:31:49,875 --> 00:31:52,044 Κάθε φορά που αγγίζονται τα αυτιά. 723 00:31:52,144 --> 00:31:55,314 SONYA FITZPATRIC: Το πιο δύσκολο μέρος είναι όταν ένα ζώο ήταν 724 00:31:55,414 --> 00:31:58,784 κακοποιούνται, και μερικές φορές ακόμα και τώρα σκέφτομαι, Θεέ μου, 725 00:31:58,884 --> 00:31:59,885 Δεν θέλω να το ακούσω αυτό. 726 00:31:59,986 --> 00:32:01,520 Δεν θέλω να ακούσω τι έχει γίνει. 727 00:32:01,620 --> 00:32:03,255 Δεν θέλω να ξέρω, αλλά πρέπει να ξέρω. 728 00:32:03,355 --> 00:32:06,258 Για να μπορέσω να τους βοηθήσω, εγώ πρέπει να ξέρετε τι συμβαίνει. 729 00:32:06,358 --> 00:32:08,727 Θέλει να μάθει αν θα πάει να μείνω μαζί σου για πάντα 730 00:32:08,827 --> 00:32:09,628 και ποτέ; 731 00:32:09,728 --> 00:32:10,896 Α, απολύτως. 732 00:32:10,997 --> 00:32:12,864 ΣΟΝΙΑ ΦΙΤΖΠΑΤΡΙΚ: Καταλαβαίνω τρομερή εσωτερική ικανοποίηση-- 733 00:32:12,965 --> 00:32:18,170 το γεγονός ότι μπόρεσα να είναι μια φωνή για τα ζώα. 734 00:32:18,270 --> 00:32:19,638 Τροφοδοτεί την ψυχή μου. 735 00:32:19,738 --> 00:32:21,473 Αυτό είναι το μόνο τρόπο να σου πω. 736 00:32:21,573 --> 00:32:26,178 Τροφοδοτεί την ψυχή μου και τη δική μου πνεύμα, και ναι, το λατρεύω. 737 00:32:26,278 --> 00:32:27,346 Μου αρέσει να μιλάω με τα ζώα. 738 00:32:35,021 --> 00:32:35,821 [σειρήνες] 739 00:32:35,921 --> 00:32:37,156 ΑΝΤΡΑΣ: Τι συμβαίνει εκεί; 740 00:32:37,256 --> 00:32:38,190 ΓΥΝΑΙΚΑ: Είναι-- είναι μεγάλη φωτιά. 741 00:32:38,290 --> 00:32:39,591 Είναι μια πραγματικά μεγάλη φωτιά. 742 00:32:39,691 --> 00:32:40,792 Απλώς, σαν να ανατινάχθηκε. 743 00:32:40,892 --> 00:32:42,628 ΑΝΤΡΑΣ: Εντάξει, τι καίγεται; 744 00:32:42,728 --> 00:32:43,595 ΓΥΝΑΙΚΑ: Όλο το σπίτι. 745 00:32:43,695 --> 00:32:44,563 ΑΝΤΡΑΣ: Όλο το σπίτι; 746 00:32:44,663 --> 00:32:48,967 ΓΥΝΑΙΚΑ: Το σύνολο σπίτι καίγεται. 747 00:32:49,068 --> 00:32:52,071 ROBERT STACK: 8:42 π.μ. Scottsdale, Αριζόνα. 748 00:32:52,171 --> 00:32:53,905 Μια ήσυχη κατοικία γειτονιά ήταν 749 00:32:54,006 --> 00:32:56,708 συγκλονίστηκε από ισχυρή έκρηξη. 750 00:32:56,808 --> 00:32:58,510 Η δύναμη της έκρηξης έσχισε τη στέγη 751 00:32:58,610 --> 00:33:00,479 αυτού του ράντσο στυλ σπίτι, προκαλώντας 752 00:33:00,579 --> 00:33:02,414 να τυλιχτεί στις φλόγες. 753 00:33:02,514 --> 00:33:05,417 Οι πυροσβέστες περιόρισαν γρήγορα η γρήγορη κινούμενη φλόγα, 754 00:33:05,517 --> 00:33:10,356 αλλά όχι πριν από πολλά από τα η κατοικία είχε καταστραφεί. 755 00:33:10,456 --> 00:33:12,524 Το σπίτι ήταν ιδιοκτησία του Robert και Mary Fisher, 756 00:33:12,624 --> 00:33:15,927 που ζούσε εκεί με τα δύο τους παιδιά, 757 00:33:16,028 --> 00:33:20,232 Η 12χρονη Brittany και Ο 10χρονος Μπόμπι Τζούνιορ. 758 00:33:20,332 --> 00:33:23,502 Όταν γίνονται προσπάθειες εντοπισμού του Οι ψαράδες αποδείχθηκαν ανεπιτυχείς, 759 00:33:23,602 --> 00:33:25,704 η πυροσβεστική φοβόταν το χειρότερο... 760 00:33:25,804 --> 00:33:29,075 ότι όλη η οικογένεια είχε χαθεί στις φλόγες. 761 00:33:29,175 --> 00:33:32,211 Όταν τελικά οι διασώστες ήταν μπορεί να μπει μέσα στο σπίτι, 762 00:33:32,311 --> 00:33:34,946 βρήκαν τα λείψανα της Μαρίας Η Fisher και τα δύο παιδιά της 763 00:33:35,047 --> 00:33:36,915 στα ερείπια που σιγοκαίει. 764 00:33:37,015 --> 00:33:39,218 Ακόμα ξαπλωμένοι μέσα τους κρεβάτια, εμφανίστηκαν 765 00:33:39,318 --> 00:33:44,890 να έχουν πεθάνει στον ύπνο τους, αλλά τα λείψανα του Ρόμπερτ Φίσερ 766 00:33:44,990 --> 00:33:46,758 δεν βρέθηκαν σε το καμένο σπίτι, 767 00:33:46,858 --> 00:33:49,528 και συνεχίζει να λείπει. 768 00:33:49,628 --> 00:33:51,330 Μέσα σε μέρες, έμαθαν οι ερευνητές 769 00:33:51,430 --> 00:33:53,165 ότι δεν ήταν το φωτιά που σκότωσε τη Μαίρη 770 00:33:53,265 --> 00:33:55,801 Η Fisher και τα δύο παιδιά της. 771 00:33:55,901 --> 00:33:59,271 Τα τρία θύματα είχαν τους έκοψαν τον λαιμό. 772 00:33:59,371 --> 00:34:02,341 Θα μπορούσε ο Robert Fisher, ο φαινομενικά αφοσιωμένος οικογενειάρχης, 773 00:34:02,441 --> 00:34:05,144 υπήρξαν επίσης α αδίστακτος δολοφόνος; 774 00:34:05,244 --> 00:34:07,246 Αν ναι, κρυβόταν ένα τρομερό μυστικό 775 00:34:07,346 --> 00:34:10,082 βρήκε η ίδια του η αδερφή αδύνατο να κατανοηθεί. 776 00:34:13,119 --> 00:34:16,922 ΖΑΝ: Ο αδερφός μου αγαπούσε τα παιδιά του και η γυναίκα του. 777 00:34:17,022 --> 00:34:19,225 Πριν από ένα χρόνο, υπάρχει σε καμία περίπτωση δεν θα το έκανα 778 00:34:19,325 --> 00:34:21,160 έχουν φανταστεί κάτι από αυτά. 779 00:34:21,260 --> 00:34:24,730 Υπήρχε-- το εμπιστεύτηκα ο αδερφός μου με τη ζωή μου. 780 00:34:24,830 --> 00:34:25,931 Δεν υπάρχει περίπτωση θα σκεφτόταν 781 00:34:26,031 --> 00:34:27,199 θα ήταν ικανός για αυτό. 782 00:34:33,305 --> 00:34:35,474 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Οι Ψαράδες ήταν γνωστός ως αφοσιωμένος εκκλησιαζόμενος 783 00:34:35,574 --> 00:34:36,375 οικογένεια. 784 00:34:36,475 --> 00:34:37,576 Μαίρη, πώς είσαι γλυκιά μου; 785 00:34:37,676 --> 00:34:38,877 Καλά, σεβασμιώτατε. Σας ευχαριστώ. 786 00:34:38,977 --> 00:34:40,011 Ω, αυτά τα παιδιά μεγαλώνουν... 787 00:34:40,112 --> 00:34:41,813 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ρόμπερτ και Η Μαίρη γνωρίστηκε στο γυμνάσιο 788 00:34:41,913 --> 00:34:44,550 και είχε παντρευτεί για 16 χρόνια. 789 00:34:44,650 --> 00:34:48,220 Η Brittany παρακολούθησε το Junior High, και ο Μπόμπι ήταν μαθητής της πέμπτης δημοτικού. 790 00:34:48,320 --> 00:34:51,190 ΑΙΔΗΣ: Θα δω την άλλη εβδομάδα. 791 00:34:51,290 --> 00:34:52,558 ROBERT STACK: Μετά μια θητεία στο Ναυτικό, 792 00:34:52,658 --> 00:34:54,526 Ο Ρόμπερτ Φίσερ υπηρέτησε ως πυροσβέστης 793 00:34:54,626 --> 00:34:57,729 πριν από τραυματισμό στην πλάτη έκοψε την καριέρα του. 794 00:34:57,829 --> 00:35:02,033 Μέσα σε λίγα χρόνια έγινε περήφανος πατέρας δύο παιδιών. 795 00:35:02,134 --> 00:35:03,169 DET. 796 00:35:03,269 --> 00:35:05,304 JOHN KIRKHAM: Ο Ρόμπερτ ήταν ένα πολύ ιδιωτικό άτομο. 797 00:35:05,404 --> 00:35:09,941 Εξωτερικά, γίνεται αντιληπτός ως καλός πατέρας, καλός σύζυγος, 798 00:35:10,041 --> 00:35:11,677 άνθρωπος που πηγαίνει στην εκκλησία. 799 00:35:11,777 --> 00:35:13,345 Κατά τη διάρκεια του έρευνα, βρήκαμε 800 00:35:13,445 --> 00:35:17,015 ότι ο Ρόμπερτ Φίσερ είχε έναν αριθμό των προσώπων, μια σειρά από μάσκες 801 00:35:17,115 --> 00:35:18,617 που φορούσε. 802 00:35:18,717 --> 00:35:20,552 ROBERT STACK: Θα ένας άντρας που φορούσε μάσκες 803 00:35:20,652 --> 00:35:22,988 προσπαθήστε να συγκαλύψετε το κατάσταση του γάμου του; 804 00:35:23,088 --> 00:35:25,391 Οι ερευνητές έμαθαν από φίλους και συναδέλφους 805 00:35:25,491 --> 00:35:26,592 ότι μπορεί να υπάρχει έχουν τοποθετηθεί 806 00:35:26,692 --> 00:35:29,295 αναταράξεις στο σπίτι του Fisher. 807 00:35:29,395 --> 00:35:31,597 Δύο χρόνια πριν από την δολοφονίες, ήρθε ο Ρόμπερτ 808 00:35:31,697 --> 00:35:34,166 στη Μαίρη με ανησυχητικά νέα. 809 00:35:34,266 --> 00:35:36,368 Θυμηθείτε το μασάζ θεραπευτής που ήμουν 810 00:35:36,468 --> 00:35:38,003 πηγαίνω λόγω της πλάτης μου; 811 00:35:38,103 --> 00:35:39,505 Σίγουρος. 812 00:35:39,605 --> 00:35:41,907 Αγάπη μου, κατέληξα έχοντας σχέση μαζί της. 813 00:35:44,610 --> 00:35:46,645 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Η Μαίρη ήταν συντετριμμένος από την απιστία του. 814 00:35:46,745 --> 00:35:47,813 Δεν μπορώ να σε πιστέψω. 815 00:35:47,913 --> 00:35:49,147 - Μπορούμε να το φροντίσουμε. - Σε θέλω έξω! 816 00:35:49,248 --> 00:35:50,148 σε θέλω έξω! Απλά φύγε! 817 00:35:50,249 --> 00:35:52,751 Απλά φύγε! 818 00:35:52,851 --> 00:35:53,652 Πρόστιμο. 819 00:35:57,756 --> 00:36:00,158 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο Φίσερ κατευθύνθηκε προς ένα δάσος βόρεια του Scottsdale, 820 00:36:00,259 --> 00:36:02,428 όπου αναζητούσε παρηγοριά τους αγαπημένους του κυνηγότοπους. 821 00:36:14,573 --> 00:36:16,542 Όταν επέστρεψε λίγες μέρες αργότερα, 822 00:36:16,642 --> 00:36:18,577 αυτός και η Μαίρη συμφιλιώθηκαν και μάλιστα συμφώνησε 823 00:36:18,677 --> 00:36:20,979 στη συμβουλευτική στην εκκλησία τους. 824 00:36:21,079 --> 00:36:24,683 Πρέπει να αντιμετωπίσουμε τα προσωπικά θέματα. 825 00:36:24,783 --> 00:36:27,085 Αυτά είναι τα πράγματα που συνήθως βρίσκονται στο επίκεντρο 826 00:36:27,185 --> 00:36:30,289 οποιαδήποτε διαφωνία, διαφωνία. 827 00:36:30,389 --> 00:36:32,424 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο Ρόμπερτ είχε υπέστη βαθιές συναισθηματικές ουλές 828 00:36:32,524 --> 00:36:34,460 στο διαζύγιο του τους δικούς του γονείς, 829 00:36:34,560 --> 00:36:36,995 και ήταν ανένδοτος ότι το δικό του δεν υποβάλλονται τα παιδιά 830 00:36:37,095 --> 00:36:38,697 στον ίδιο συναισθηματικό πόνο. 831 00:36:38,797 --> 00:36:40,098 ΑΙΔΗΣ: Και είναι προσευχήθηκε γι' αυτό. 832 00:36:40,198 --> 00:36:42,568 ΜΥΡΝΑ ΜΠΙΤΖΕΡ: Ο Ρόμπερτ είχε είπε στον μπαμπά μου πολλές φορές 833 00:36:42,668 --> 00:36:44,470 ότι το διαζύγιο δεν ήταν επιλογή. 834 00:36:44,570 --> 00:36:47,005 Δεν θα χώριζε όπως ήταν οι γονείς του. 835 00:36:47,105 --> 00:36:48,240 Το δήλωσε αρκετές φορές - 836 00:36:48,340 --> 00:36:49,140 έκανε ο Ρόμπερτ. 837 00:36:52,244 --> 00:36:54,280 ROBERT STACK: Αλλά παρά την αποφασιστικότητά του, 838 00:36:54,380 --> 00:36:57,215 προφανώς συζυγικά προβλήματα επανεμφανίστηκε στο σπίτι του Fisher 839 00:36:57,316 --> 00:36:59,017 λίγο πριν από τους φόνους. 840 00:36:59,117 --> 00:37:01,420 ΜΥΡΝΑ ΜΠΙΤΖΕΡ: Η Μαίρη δεν το είπε ποτέ εμένα ότι υπήρχαν προβλήματα, 841 00:37:01,520 --> 00:37:03,789 αλλά υπήρξε πολλή λογομαχία. 842 00:37:03,889 --> 00:37:07,192 Νομίζω ότι ο Ρόμπερτ ήταν πολύ να ελέγχει, να της λέει πράγματα 843 00:37:07,293 --> 00:37:09,895 που δεν χρειαζόταν να πει μπροστά σε πολύ κόσμο. 844 00:37:09,995 --> 00:37:11,263 DET. 845 00:37:11,363 --> 00:37:14,433 JOHN KIRKHAM: Μιλήσαμε με μια πολύ στενή φίλη της Μαίρης 846 00:37:14,533 --> 00:37:17,903 και έμαθε ότι, ε, ε, είχε 847 00:37:18,003 --> 00:37:21,006 της εμπιστεύτηκε ότι, ε, ε, σκεφτόταν 848 00:37:21,106 --> 00:37:22,207 για το διαζύγιο με τον Ρόμπερτ. 849 00:37:22,308 --> 00:37:23,642 Δεν μπορώ να πιστέψω το έχεις ξανακάνει αυτό. 850 00:37:23,742 --> 00:37:25,677 Απλώς δεν μπορώ να το πιστέψω. Μετά από όλη τη δουλειά... 851 00:37:25,777 --> 00:37:27,279 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Γείτονες είπε στους ανακριτές 852 00:37:27,379 --> 00:37:28,980 ότι αργά το νύχτα των δολοφονιών 853 00:37:29,080 --> 00:37:30,849 οι Ψαράδες είχαν α ηχηρή διαφωνία. 854 00:37:30,949 --> 00:37:32,183 καλώ το δικηγόρος αύριο. 855 00:37:32,284 --> 00:37:33,151 DET. 856 00:37:33,251 --> 00:37:34,252 JOHN KIRKHAM: Ι μη νομίζεις ότι αυτός 857 00:37:34,353 --> 00:37:38,357 το σχεδίασε αυτό, ε, τη συγκεκριμένη μέρα 858 00:37:38,457 --> 00:37:40,025 αυτό θα κάνω. 859 00:37:40,125 --> 00:37:44,430 Νομίζω ότι κατακρημνίστηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα, 860 00:37:44,530 --> 00:37:48,734 και υπήρχε αυτό πράγμα που το πυροδότησε, 861 00:37:48,834 --> 00:37:52,771 και αυτό θα μπορούσε να έχει ήταν το επιχείρημα. 862 00:37:52,871 --> 00:37:53,872 ROBERT STACK: Θα μπορούσε ο Ρόμπερτ Φίσερ 863 00:37:53,972 --> 00:37:55,407 έχουν δολοφονήσει το δικό του γυναίκα και παιδιά 864 00:37:55,507 --> 00:37:58,644 παρά να τα βάλεις ο πόνος της καρδιάς του διαζυγίου; 865 00:37:58,744 --> 00:38:00,178 Ο τόπος του εγκλήματος έρευνα είχε 866 00:38:00,278 --> 00:38:01,747 αποκάλυψε ενδιαφέρουσες ενδείξεις-- 867 00:38:01,847 --> 00:38:05,917 μια αποσυνδεδεμένη γραμμή φυσικού αερίου, ένα παράταιρο κηροπήγιο 868 00:38:06,017 --> 00:38:08,086 κάτοχος, και το υπολείμματα κάποιας μορφής 869 00:38:08,186 --> 00:38:09,921 από πολύ εύφλεκτο υγρό-- 870 00:38:10,021 --> 00:38:11,757 που οδήγησε ντετέκτιβ να συνενωθούν 871 00:38:11,857 --> 00:38:14,760 ένα ανατριχιαστικό σενάριο τι πιστεύουν ότι συνέβη 872 00:38:14,860 --> 00:38:16,595 τη νύχτα των φόνων. DET. 873 00:38:16,695 --> 00:38:18,764 JOHN KIRKHAM: Υπήρχαν μερικά τύπος τραυματισμένου τραύματος 874 00:38:18,864 --> 00:38:22,434 και στα τρία θύματα» λαιμούς, που δεν μπορούσαν 875 00:38:22,534 --> 00:38:25,170 σημειώθηκαν κατά τη διάρκεια της πυρκαγιάς. 876 00:38:25,270 --> 00:38:27,506 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αρκετοί ώρες πριν την έκρηξη, 877 00:38:27,606 --> 00:38:29,675 οι ερευνητές θεωρητικοποιούν ότι ο Ρόμπερτ Φίσερ 878 00:38:29,775 --> 00:38:35,647 έκοψε τον λαιμό του καθενός τα παιδιά του και μετά η γυναίκα του. 879 00:38:35,747 --> 00:38:37,916 Εκτός από το να έχει της κόπηκε ο λαιμός, 880 00:38:38,016 --> 00:38:40,586 έδειξαν επίσης στοιχεία Η Μαίρη Φίσερ πυροβολήθηκε. 881 00:38:40,686 --> 00:38:42,020 [πυροβολισμός] 882 00:38:43,054 --> 00:38:45,323 [γαύγισμα] 883 00:38:46,992 --> 00:38:47,926 DET. 884 00:38:48,026 --> 00:38:50,529 JOHN KIRKHAM: Φωτιά από έκρηξη αερίου 885 00:38:50,629 --> 00:38:53,799 συνήθως δεν είναι τόσο έντονο όσο το φωτιά στην κατοικία Fisher, 886 00:38:53,899 --> 00:38:59,471 οπότε υπήρχε κάποιο είδος άλλο εύφλεκτο υλικό που χρησιμοποιείται. 887 00:38:59,571 --> 00:39:00,806 ROBERT STACK: Οι ερευνητές σκέφτονται 888 00:39:00,906 --> 00:39:03,942 Ο Ρόμπερτ Φίσερ πλημμύρισε το σπίτι με το εύφλεκτο υγρό. 889 00:39:04,042 --> 00:39:05,911 Μετά ο πρώην πιστεύεται πυροσβέστης 890 00:39:06,011 --> 00:39:09,280 να έχει αποσυνδέσει τη γραμμή που οδηγεί στον κλίβανο αερίου. 891 00:39:09,381 --> 00:39:10,315 DET. 892 00:39:10,416 --> 00:39:12,050 JOHN KIRKHAM: Ως α πηγή ανάφλεξης, 893 00:39:12,150 --> 00:39:15,253 πιστεύουμε ότι ένα κερί με κηροπήγιο 894 00:39:15,353 --> 00:39:20,358 χρησιμοποιήθηκε ως συσκευή χρονισμού για να επιτρέψει στον Ρόμπερτ 895 00:39:20,459 --> 00:39:23,061 ώρα να φύγετε από την κατοικία. 896 00:39:23,161 --> 00:39:25,797 ROBERT STACK: Ώρες αργότερα, μία φορά επαρκή ποσότητα αερίου 897 00:39:25,897 --> 00:39:28,967 είχε φτιάξει, αυτό το κερί στη συνέχεια πυροδότησε την έκρηξη 898 00:39:29,067 --> 00:39:33,004 και άναψε την πυρκαγιά που ακολούθησε. 899 00:39:33,104 --> 00:39:35,373 [σειρήνες] 900 00:39:35,474 --> 00:39:36,775 DET. 901 00:39:36,875 --> 00:39:39,811 JOHN KIRKHAM: Ο Ρόμπερτ δεσμεύτηκε ο εμπρησμός για να συγκαλύψει 902 00:39:39,911 --> 00:39:43,081 οι φόνοι πιστεύοντας ότι τα σώματα θα καίγονταν 903 00:39:43,181 --> 00:39:46,051 πέρα από την αναγνώριση και θα είχε καλύψει 904 00:39:46,151 --> 00:39:50,422 οποιοδήποτε σημάδι του τι είχε συμβεί, αλλά δεν το κάλυψε αρκετά 905 00:39:50,522 --> 00:39:51,457 όσο και αναμενόμενο. 906 00:39:57,095 --> 00:39:59,164 ROBERT STACK: Μια πλήρης κλίμακα ανθρωποκυνηγητό βρήκε λίγους πελάτες. 907 00:40:02,768 --> 00:40:05,771 Μετά, 10 μέρες μετά, SUV της Mary Fisher, 908 00:40:05,871 --> 00:40:08,406 που εξαφανίστηκε το την ίδια νύχτα με τους φόνους, 909 00:40:08,507 --> 00:40:11,076 εντοπίστηκε από έναν πεζοπόρο περισσότερα από 100 μίλια μακριά 910 00:40:11,176 --> 00:40:13,411 στον Εθνικό Δρυμό του Τόντο. 911 00:40:13,512 --> 00:40:15,346 Προφανώς ήταν έφυγε εκεί την προηγούμενη μέρα. 912 00:40:15,447 --> 00:40:16,247 DET. 913 00:40:16,347 --> 00:40:17,549 JOHN KIRKHAM: Ήταν καθαρό. 914 00:40:17,649 --> 00:40:19,050 Δεν υπήρχε σκόνη πάνω του. 915 00:40:19,150 --> 00:40:23,088 Ήταν κάτω από πεύκα, και είχε πολύ λίγο πεύκο 916 00:40:23,188 --> 00:40:25,356 βελόνες δέντρων επάνω πάνω από το όχημα 917 00:40:25,457 --> 00:40:27,626 ή στο όχημα, που έδειξε 918 00:40:27,726 --> 00:40:30,796 σε εμάς που είχε μάλλον πετάχτηκε εκεί 919 00:40:30,896 --> 00:40:32,864 μέσα σε 24 ώρες από την ανακάλυψη. 920 00:40:36,367 --> 00:40:39,505 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ερευνητές κατέβηκε στην απομακρυσμένη περιοχή. 921 00:40:39,605 --> 00:40:40,772 Έμαθαν από Οι φίλοι του Fisher 922 00:40:40,872 --> 00:40:43,241 ότι πήγε εκεί συχνά σε κυνηγετικές εκδρομές. 923 00:40:43,341 --> 00:40:46,377 Οι συνθήκες ήταν σκληρές, και το ίδιο το τοπίο ήταν 924 00:40:46,478 --> 00:40:47,613 γεμάτη με εκατοντάδες σπηλιές. 925 00:40:50,516 --> 00:40:54,953 Μέρες εκτεταμένης αναζήτησης θα αποδεικνυόταν άκαρπο. 926 00:40:55,053 --> 00:40:56,287 Προέκυψαν δύο θεωρίες. 927 00:40:56,387 --> 00:40:59,190 Ένας υπέθεσε ότι α πήρε ο απελπισμένος Ρόμπερτ Φίσερ 928 00:40:59,290 --> 00:41:01,226 καταφύγιο σε ένα από τις σπηλιές, όπου αυτός 929 00:41:01,326 --> 00:41:02,528 τελικά αυτοκτόνησε. 930 00:41:05,864 --> 00:41:07,198 [πυροβολισμός] 931 00:41:11,136 --> 00:41:14,272 Η άλλη θεωρία πρότεινε αυτό ένας πονηρός Φίσερ άφησε το SUV 932 00:41:14,372 --> 00:41:17,142 πίσω για να εκτρέψει το προσοχή των ερευνητών 933 00:41:17,242 --> 00:41:18,476 και μετά εξαφανίστηκε. 934 00:41:18,577 --> 00:41:19,845 ΖΑΝ: Πού θα ήταν; 935 00:41:19,945 --> 00:41:21,680 Πώς θα μπορούσε να είχε φύγει που θα ήταν; 936 00:41:21,780 --> 00:41:25,216 Δεν πήρε κανένα χρήματα μαζί του. 937 00:41:25,316 --> 00:41:29,788 Και θα ήταν μέσα σε τόσα πολλά σωματικός πόνος από την πλάτη του. 938 00:41:29,888 --> 00:41:30,789 Δεν ξέρω. 939 00:41:30,889 --> 00:41:32,658 Αν το έκανε αυτό, εγώ δεν ξέρω πώς αυτός 940 00:41:32,758 --> 00:41:36,061 θα μπορούσε να είναι ζωντανός γνωρίζοντας πόσο ο αδερφός μου αγαπούσε την οικογένειά του. 941 00:41:41,800 --> 00:41:44,035 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ωστόσο, ντετέκτιβ Ο John Kirkham δεν είναι συνδρομητής 942 00:41:44,135 --> 00:41:45,971 στην αυτοκτονία θεωρία, και αισθάνεται 943 00:41:46,071 --> 00:41:48,239 ότι ο Ρόμπερτ Φίσερ δεν πέθανε. 944 00:41:48,339 --> 00:41:49,474 DET. 945 00:41:49,575 --> 00:41:51,777 JOHN KIRKHAM: Η θεωρία του Robert Fisher που δεσμεύεται 946 00:41:51,877 --> 00:41:55,847 αυτοκτονία στο δάσος μετά την έξοδο από το όχημα, 947 00:41:55,947 --> 00:41:59,517 χμ, πιστεύω ότι είναι α απομακρυσμένη δυνατότητα. 948 00:42:03,521 --> 00:42:06,124 Το ίδιο το όχημα ήταν περίπου ένα τέταρτο 949 00:42:06,224 --> 00:42:09,628 ενός μιλίου από ένα βελτιωμένο Οδός δασικής υπηρεσίας. 950 00:42:09,728 --> 00:42:13,164 Είναι μια αρκετά δραστήρια περιοχή με πολλή κίνηση σε αυτόν τον δρόμο. 951 00:42:16,802 --> 00:42:20,739 Και υπάρχουν διάφορα μέρη ότι κάποιος θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ένα τηλέφωνο, 952 00:42:20,839 --> 00:42:24,309 πιάσε μια βόλτα, αυτό κάτι τέτοιο. 953 00:42:24,409 --> 00:42:27,913 Το έχει τώρα μάλλον ξεκίνησε μια νέα ζωή 954 00:42:28,013 --> 00:42:32,918 κάτω από μια υποτιθέμενη ταυτότητα. 955 00:42:33,018 --> 00:42:34,786 Αν ήθελε ο Ρόμπερτ να αυτοκτονήσει, 956 00:42:34,886 --> 00:42:36,855 θα το είχε κάνει όταν σκότωσε τη Μαίρη, τη Βρετάνη, 957 00:42:36,955 --> 00:42:38,924 και ο Μπόμπι είναι η πεποίθησή μου. 958 00:42:39,024 --> 00:42:43,194 Οπότε πιστεύω Ο Ρόμπερτ είναι ζωντανός, ναι. 959 00:42:43,294 --> 00:42:45,330 ROBERT STACK: Ο Robert Fisher έχει κατηγορήθηκε για τις δολοφονίες 960 00:42:45,430 --> 00:42:47,132 της συζύγου και των παιδιών του. 961 00:42:47,232 --> 00:42:49,935 Ο Fisher είναι 41 ετών, έχει ύψος έξι πόδια, 962 00:42:50,035 --> 00:42:52,370 και ζυγίζει 190 κιλά. 963 00:42:52,470 --> 00:42:54,906 Έχει και χειρουργική επέμβαση σημάδια στο κάτω μέρος της πλάτης του 964 00:42:55,006 --> 00:42:58,176 και ένα χρυσό στέμμα στο δικό του άνω αριστερό κυνόδοντα. 965 00:42:58,276 --> 00:43:00,946 Ο Ρόμπερτ Φίσερ πρέπει να είναι θεωρείται ένοπλη και επικίνδυνη. 966 00:43:21,967 --> 00:43:24,302 Ελάτε μαζί μου την επόμενη φορά για άλλη μια ενδιαφέρουσα ώρα 967 00:43:24,402 --> 00:43:27,873 του «Άλυτα Μυστήρια».